¡u³ßÛr¤å¾Çºô²Ä¤G©¡·s¸Ö¼ú¡vÁ`¦¨ÁZ¤½¥¬

¡@

¸g¹L(10/01~11/30)¨â­Ó¤ë¼x½Z¡A·PÁÂ¥|¤è¦n¤â¿ãÅD§ë½Z¡A¦@¦¬±o489¥ó¡C12/01~12/10¶i¦æªì¼f¡A¿ï¥X35½g§@«~¶i¤J¨M¼f¡C
2007/12/11~2007/1/5
¬°¨M¼f´Á¡C³Ì«á¦¨ÁZ±Äµû¼f¦W¦¸´«ºâ¿n¤À¨î(²Ä¤@¦W20¤À¡B²Ä¤G¦W15¤À¡B²Ä¤T¦W12¤À¡B²Ä¥|¦W9¤À¡B²Ä¤­¦W7¤À¡B²Ä¤»¦W6¤À¡B²Ä¤C¦W5¤À¡B²Ä¤K¦W4¤À¡B²Ä¤E¦W3¤À¡B²Ä¤Q¦W2¤À­p¤À¡C

 

§@«~¦WºÙ

Â÷²¦µØµû

¤ý§Æ¦¨µû

¤B«Â¤¯µû

¿n¤À

Á`¦¨ÁZ

1©R

²Ä¤»¦W

6¤À

 

 

6

 

2¬K¤Ñ

²Ä¤»¦W

6¤À

²Ä¤T¦W

12¤À

 

18

¨Î§@

3©M·R¤H®È¦æ

²Ä¤­¦W

7¤À

²Ä¤@¦W

20¤À

²Ä¤K¦W

¢³¤À

31

±ÀÂ˼ú

4¦b¤é°O§é¨¤ªº¦Ãº{¤W±ÛÂà

 

²Ä¥|¦W

9¤À

²Ä¤­¦W

¢¶¤À

16

¨Î§@

5³Ì»»»·ªº¶ZÂ÷¤§·R¡Ð¡Ð­PDear

²Ä¤»¦W

6¤À

 

²Ä¤E¦W

¢²¤À

9

 

6ø¥»

²Ä¤C¦W

5¤À

²Ä¤Q¦W

2¤À

 

7

 

7®É¶¡ªº¾î¬y

 

²Ä¤­¦W

7¤À

 

7

 

8¶Ê¯v

²Ä¤T¦W

12¤À

 

 

12

¨Î§@

9¨â­Ó»R¥x¼@ºt­û

 

 

²Ä¤Q¦W

¢±¤À

2

 

10¦è«n¡AÀr¥_

 

 

 

 

 

11©¼©¤¤§¥}

²Ä¤G¦W

15¤À

²Ä¤K¦W

4¤À

 

19

¨Î§@

12ÁÙ¦³

²Ä¤C¦W

5¤À

²Ä¤»¦W

6¤À

²Ä¤C¦W

¢´¤À

16

¨Î§@

13¤s¤¤®É¶¡-®ã¤s¦³·P

²Ä¤C¦W

5¤À

 

 

5

 

514µL¦r²áÂN

²Ä¤C¦W

5¤À

 

 

5

 

15Äâ±a¤@®yªá¶é¦æ¨«

²Ä¤C¦W

5¤À

 

 

5

 

16¦b¾ÖÀ½ªºµóÀYÀ¿ªÓ¦Ó¹L

 

 

 

 

 

17¨«ªñ²ø©P¡A¨«¶i¡m²ø¤l¡n

 

 

 

 

 

18¾Àªê

²Ä¤C¦W

5¤À

²Ä¤E¦W

3¤À

 

8

 

19©ñ¾Ç¤F-°O¼ê´ò¿¤¤j­Ü°ê¤p¼o®Õ

²Ä¤@¦W

20¤À

²Ä¤G¦W

15¤À

²Ä¤@¦W

20¤À

55

­º¼ú

20¦b§d­ô¸]

 

 

 

 

 

21¤S¨ì¤F³o¼Ëªº¤é¤l

 

²Ä¤C¦W

5¤À

 

5

 

22Àù²Ó­M

 

 

 

 

 

23Á}Ãø

 

 

 

 

 

24¤£¼g¸Öªº¤é¤l

²Ä¤C¦W

5¤À

 

 

5

 

25¨«¤F¡A¿ò§Ñ

 

 

 

 

 

26§A»¡¡A§AÅ¥¨£

 

 

²Ä¤»¦W

6¤À

6

 

27¤ë¸g¥æÅT¦±

 

 

 

 

 

28¤l©]ºq

 

 

 

²Ä¥|¦W

9¤À

9

 

29¦æ®È

²Ä¤C¦W

5¤À

 

²Ä¤T¦W

12¤À

17

¨Î§@

30¡u³Ê¬O³Q¤¹¿Õªº¡A²¦³º«B©u«Üªø¡C¡vÍ¢»¡¡C

²Ä¥|¦W

9¤À

 

²Ä¤G¦W

15¤À

24

±ÀÂ˼ú

31ÅÊ«ÍÂ}

 

 

 

 

 

32­Ë¼Æ­p®É

 

 

 

 

 

33¤p¯óªº¤ßÄ@

 

 

 

 

 

34µL¥H¦Wª¬

 

 

²Ä¤­¦W

7¤À

7

 

35SOLA¢w¤ÑªÅ

 

 

 

 

 

¡@


 

 

¡»­º¼ú

¡@

©ñ¾Ç¤F-°O¼ê´ò¿¤¤j­Ü°ê¤p¼o®Õ¡þ§õ¿ü¤å

 

¡»±ÀÂ˼ú

¡@

©M·R¤H®È¦æ¡þ¸³ªÃ­õ

¡@

¡u³Ê¬O³Q¤¹¿Õªº¡A²¦³º«B©u«Üªø¡C¡vÍ¢»¡¡C¡þªL¾l¦õ

 

¡»¨Î§@

¡@

©¼©¤¤§¥}¡þ¬x¬K®p

¡@

¦æ®È¡þ¾G´¼¤¯

¡@

¬K¤Ñ¡þ³¯ªª§»

¡@

¦b¤é°O§é¨¤ªº¦Ãº{¤W±ÛÂà¡þĬ®a¥ß

¡@

ÁÙ¦³¡þ±i¸«µÙ

¡@

¶Ê¯v¡þ§dª@®Ì

¡@


¡@

­º¼ú

¡@

©ñ¾Ç¤F-°O¼ê´ò¿¤¤j­Ü°ê¤p¼o®Õ¡þ§õ¿ü¤å

 

©ñ¾Ç¤F
ºV©w³Ì«á¤@­Ó¤U½Ò¡AÄÁÁn
¶}©l¯î¼o
§Ú¥´¥]¤F±Ð«Ç¡A±N¨«´Y¤WÂê
¨«¦V¥q¥O¥x¡A»P§Y±NÅ`©~ªº®Õ¤u
¶O¤O­°ªA¦º¦uªº°êºX
µM«á§Ú¿h¨£¡A¥L¶Â½Gªº¤â
¦b»´­·¸Ì·L·Lµo§Ý

¨â­Ó¾Çµ£²Õ¦¨ªº¸ô¶¤¡A¶V¨«¶V»·
¶V»·¡A¶VÃe¤j
¨º¨I¨I»\¦aªº¼v¤l¡AÀ£¶Ë
§Úªºµø½u¡AºCºC½M±¼
¤@¬qµL¤Oªº§Üª§
¥L­Ì³Q±J©RªºÃý¯Äñ¨­
¥L­Ì¦¹«á±o±q½½¤ûÅܲ§¦¨®üÁ³

¬°¤F¤£³Q»jµï®·­¹
±¾¦b®Õ¥v«ÇÀð¤Wªº®Õªø­Ì
©Î¥ý©Î«á¡A³°Äò°k¥X
³o­Ó¤éº¥³±À㪺¬}¸]
¥L­ÌÁö´¿¯d¤U¨Ç³\¿W¯Sªº®ð¨ý
¦ý»D¶å¥\¹Lªº»ó¤l¡A¤w¦]
Äé¶i¹L¦h±~²Dªº®ü­·¡A¦Ó»ó¶ë

©ú¤Ñ°_¡A¿ì¤½ÆUªº¦ÑÃôÈ
·|Ãh©À§Ú§¤¸¨ªº¤O¹D¶Ü¡H
®à¹Ô¤Uªº¦æ¨Æ¾ä¹³­r»D¡G
¾Ç´Áµ²§ô¡AÁ|¦æÂ²³æªº®a²½
§Ú§Ï©»Å¥¨ìÂÎÃÆ¿i¤úªºÁn­µ¤F
±q¨C¤@­Ó­Gµhªº©â±P
±q¾`¡A±q¦Ç¹ÐªºÅѳ߸Ì
§Ú±À´È°_¨­¡A½ò¹Lº¡¦a²æ¸¨ªºªoº£
·Å²ßÂ÷®q±Ð¨|¥úÂAªº¹L¥h

®Æ·Q¤p®q¦¹¨è¥¿½w½w¤U¨IµÛ§a¡I¹³
©Þ±¼®ð¶ëªº±Ï¥Í¾ó¥Ö¸¥
¼é¤ô·|º©¹L¨º¨â±ø±y¶¢ªºµó¹D
¥Î«n®q¥À»y¹ï«Äµ£¤jÁn¥sÄÛ
¦Ó«á²T¨S¾Þ³õ¡A·nÂ\¤ô¯ó
¦Ó«á¾ã­Ó§ø¸¨¹ï¤å¤Æªº«H¥õ¡A±N¨I¤J
¤@¤ù·tÂŲ`®ü

¯h­Âªº®Õ¦W±q°ê¥Á±Ð¨|¥v©ñ¾Ç¤F
µL­­´Á°±½Ò

 

¡i­Ó¤HÀɮסj

 

§õ¿ü¤å¡Aµ§¦W§õ«D©ö¡B§õµ÷¡A1971¦~¥Í¡A¥xÆW¬Ù¼ê´ò¿¤¤H¡A°ê¥ß¥x«n¤j¾Ç±Ð¨|¸gÀç»PºÞ²z¬ã¨s©Ò²¦·~¡A²{©~©ó¼ê´ò¡A¾á¥ô°ê¤p±Ð®v¡C´¿Àò¼Æ©¡¼ê´ò¿¤µâ®q¤å¾Ç¼ú²{¥N¸Ö¤Î´²¤å¼ú¶µ¡B°ò¶©¥«®ü¬v¤å¾Ç¼ú¡B°ê¤å¦Ñ®v¤åÃÀ³Ð§@¼ú·s¸Ö¼ú¡B¥xªF¦a¤è¤å¤ÆÀ]¼x¸Ö¤J¿ï¡B¥x¤¤¥«±ö¤t¤å¾Ç¼ú¡K¡Kµ¥¡CµÛ¦³¡m®qÀ¬©]¥¼¯v¡n¡B¡m®ü³b¦A¨£¡n¡C

 

¡i±o¼ú·P¨¥¡j

 

     ¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¨C¤Ñ¦b®a®x©M¤u§@¤§¥~¡A¯à¦³¤p¤p¤@¬qªÅ·v¡A°ø¨×¦a¼g´X¦æ¸Ö¡A´N¬O¤@¥ó²§±`§Ö¼Öªº¨Æ¤F¡F¦pªGÁ`ºâ¦¨¸Ö´X­º¡A¸I¥©¤@¨Ç¤HÄ@·N½àŪ¤ù¨è¡A§ó¨¬¥HÅý§Ú³ß¼¢«D±`¡F¦Ó¦pªG°¸º¸§Ú§â¦Û¥H¬°ªº¨Î§@¡A§ë¨­¤å¾Ç¼x¼úªºÄv§Þ³õ¡A¨Ã¹®­Æ²æ¿o³Ó¥X¤F¡A«h§Ú¥u¯à¿³¾Ä¨g§q¡G¡u§Ú¯u¬O¤Ó©¯ºÖ¤F¡I¡v

    ¬°¤F¤£Åý¦Û¤vªº¥t¤@ºØ¿³½ì¡X­µ¼Ö¡A§Üij§Úªº°¾¤ß¡A2007¬O§Ú¦b¤å¾Ç³Ð§@¤W³Ì°½Ãiªº¤@¦~¡A¡u³ßÛr¤å¾Ç¼ú¡v¤]¬O¥»¦~«×§Ú°ß¤@°Ñ¥[ªº¤å¾Ç³Ð§@¤ñÁÉ¡A¯à°÷Àò¼ú¡A©Î³\¬O¤W¤Ñ¨ü¤F§Ú¡u¨ä¤ß±M¤@¡vªº·P°Ê§a¡I

    ·PÁ¦U¦ì¸Ö¾Â«e½úµû¼fªº·RÅ@¡A·PÁ³ßÛr¯¸ªø¦h¦~¨Ó±À¼s¤å¾Çªº¥Î¤ß¡C§Ú±NÄ~Äò¥H¸Ö°O¿ý§Úªº¥Í¬¡¡A¥H¸ÖÃöÃh§Ú¶g¾DªºÀô¹Ò¡C

    Á`¤§¡A¤j®a¤@°_ºÆ¨g·R¡u¸Ö¡v§a¡I

 

¡i¤ý§Æ¦¨µû¡j

 

ÄÁÁn¯î¼o¡A±Ð«Ç¥´¥]¡A¨«´Y¤WÂê¡A¤@ºØ®ø¥¢»PÂ÷´²ªº¿½¯Á¡C»´»´¦a®Ñ¼g¡A«o­«­«¦aºVÀ»¤ß¹Ò¡AÅ`©~ªº®Õ¤u¤]¬O¦Û¤v§a¡A¦n¶O¤O¦a­°ªA¦º¦uªº°êºX¡A¶Â½Gªº¤â¦b»´­·¸Ì·L·Lµo§Ý¡A´N­n§jº¶¿O¸¹¤F¶Ü¡H

¡@

¨â­Ó¾Çµ£²Õ¦¨ªº¸ô¶¤¡A¶V¨«¶V»·¡AÃe¤j¨I¨I»\¦aªº¼v¤l¡AÀ£¶Ë¾\Ūªºµø½u¡C
³o³Ì«áªº³Ù¾x»P¬Û»E¡A¥L­Ì·|±q¦¹»·Â÷½Ò¥»»Pª¾ÃѶܡH®Õ¶é±N¨S¦³Àú°_ÂþÆHªº¯ºÁn¡A¤Ö¤l¤ÆªºªÀ·|¡A°¾»·ªº¦a°Ï¡A±Ð¨|¤]­n¦p­·¥|³B¬y®ö¶Ü¡H

 

¦Ü©ó¥D¾É¾Ç®Õ¤@¤Áªº®Õªø¡A¸Ö¤H¦p¦¹²`¨è¦a®Ñ¼g¡G¡u±¾¦b®Õ¥v«ÇÀð¤Wªº®Õªø­Ì¡A©Î¥ý©Î«á¡A³°Äò°k¥X¡A³o­Ó¤éº¥³±À㪺¬}¸]¡C¡v¦Ó¿ì¤½ÆUªº¦ÑÃôȡA·|Ãh©À¦Ñ®v§¤¸¨ªº¤O¹D¶Ü¡H®à¹Ô¤Uªº¦æ¨Æ¾ä¹³­r»D«Å§i¡G¾Ç´Áµ²§ô¡AÁ|¦æÂ²³æªº®a²½¡C
³£©î¸Ñ¤F¡A¾Ç®Õ¡A¥L­Ì¡A³¡¸¨¡AÂ÷®q±Ð¨|¡C¤p®q¤]¦n¹³½w½w¨I¤J¤@¤ù·tÂŲ`®ü¡A¹]¼Y¤FÆ{Æ{ªºµL©`¡C


¡i¤B«Â¤¯µû¡j

 

2005¦~±Ð¨|§½«Å¥¬¤j­Ü°ê¤p¼o®Õ¡A¤j­Ü°ê¤pªº³Ì«á¤@¾Ç´Á¡A¥þ®Õ¶È¦³¤C¦W¾Ç¥Í¡AµM¦Ó¤j­Üªº«Ä¤l¦b¤C·³¡A´N±o¹³¬y®öªº¯BµÓ¤@¯ë¨ì°¨¤½¥»®q§ä¶¡¾Ç®Õ¡A®i¶}¾Ç²ßªº°_ÂI¡AÁa¨Ï¥L­Ì·|Àò±o¬F©²®Öµo¨C¦ì¾Ç¥Í¨C¾Ç´Á¨â¸U¤­¤d¤¸ªº¥æ³q¸É§U¶O¡AµM¦Ó¤]¥NªíµÛ¥L­ÌÅܦ¨¤FÂ÷®q±Ð¨|¤Uªº©t¨à ¡C¦Ó³o­º¸Ö«K¥H¤@ºØ²¤·L«s¶Ë¦ý¤£±j¤O§å§Pªº»y¨¥¡A±N¸Ö¤H¦Û¤v¹ï©ó¤j­Ü¼o®ÕªºµL©`»P·P¶Ë¡Aªí­z¦a¥OŪªÌ¥R¤À·P¨ü¨ì¬Û¦Pªº¸gÅç¡AµL½×¬O®Õ¤u¡u¥L¶Â½Gªº¤â¡þ¦b²M­·¸Ì·L·Lµo§Ý¡vªº¥Õ´y¡AÁÙ¬O¡uÄÁÁn¡þ¶}©l¯î¼o¡vªº¶H¼x¡A³£¦b¦b§e²{¤F¦Û¨­¼o®ÕªºµL¤O»PÃø¹L¡C±q²Ä¤@¬q§@ªÌ¤Þ»â§Ú­Ì¹ï®Õ¶é°µ³Ì«áªº¨µÂ§¡A²Ä¤G¬q§@ªÌ¹ï©ó¥¼¨Ó¥u³Ñ¨â¦W¾Ç¥Í­n¹³¡u®üÁ³¡v¤@¯ë¹LµÛ¾Ç²ß¥Í¬¡ªºµL©`¡A¨ì²Ä¤T¬q¹ï©ó¤j­Ü¹L©¹¾ú¥vªº²Y²D¦^¾Ð¡A¨ì²Ä¥|¬qªº³Ì«á¤@¿h¡B¼¾¤µ°l©õ¡A²Ä¤­¬q¹ï©ó¤å¤Æªº¤Ï¬Ù¡A¥H­P©ó¬Û·íºëªöªºµ²§À¨â¥y¹ï¥xÆW±Ð¨|ªºÁôµM§å§P¡C³£¥i¨£¦¹¸Ö®Ñ¼gªº¥Î¤ß¸gÀç¡A¨Ïµ²ºc¬Û·í¦³¼h¦¸¡A»y¨¥¹B¥Î¤]«ê¨ì¦n³B¡A¥i¥H»¡¬O¾Ù°ÊŪªÌªº¨Î§@¡C

 

¡iÂ÷²¦µØµû¡j

 

¦¹½g¦b©Ò¦³ªº°ÑÁɧ@«~¤¤³Ì¤£¶Ë²´·ú¡A¤]³Ì¤£¶Ë¯«¡A¦ýŪ«á«o¥O¤H¯«¶Ë¡C

¼ê´ò¿¤¥Õ¨F¶m¤j­Ü°ê¥Á¤p¾Ç¦]¬°¾Ç¥Í¤H¼Æ¤£¨¬¡A©ó2005¦~8¤ë«Å§G¼o®Õ¡C

³o­Ó¨Æ¥ó©ñ¦b·í¤µ­«¤f¨ýªº·s»D·í¤¤¡Aµ´¹ï¤¨¤£°_¦h¼Æ¤Hªº·Pı¡A¦óªp¤ßµh¡A¦ý§@ªÌ·Å¨}¤S±Ó·Pªº¤ßÆFÆ[·Ó¤§¤U¡A¥H¥­¹ê¤Sºë½T¶Ç¯«ªº¤å¦r¶Ç¥X¦rµü¤ºÄ­ªº¤O¹D¡C

»¡¨ä·Å¨}¡AÄ´¦p¨ä§å§P©Ò¥Îªºµü¥y¬°¡u¦ý»D¶å¥\¹Lªº»ó¤l¡A¤w¦]/Äé¶i¹L¦h±~²Dªº®ü­·¡A¦Ó»ó¶ë¡v¡C

»¡¨ä¥Î¦rºë½T¤£¿¾Âø¡AÄ´¦p¡u¨â­Ó¾Çµ£²Õ¦¨ªº¸ô¶¤¡v¡A¡u¨â­Ó¡v¾Ç¥Í´N¥i¥H²Õ¦¨¤@­Ó¡u¶¤¥î¡v¡A¬JÂI¥X¾Ç¥Í¤§µ}¤Ö¤S¨¥¤ÎÁö¬O°g§A¾Ç®Õ¡A¤@¤Á§@®§¤´¦³ªO¦³²´¡C

©Ò¿×¦rµü¤ºÄ­ªº¥\¤O¡A¨Ò¦p¡G¡u¬°¤F¤£³Q»jµï®·­¹/±¾¦b®Õ¥v«ÇÀð¤Wªº®Õªø­Ì/©Î¥ý©Î«á¡A³°Äò°k¥X¡v¡B¡u©ú¤Ñ°_¡A¿ì¤½ÆUªº¦ÑÃôÈ/·|Ãh©À§Ú§¤¸¨ªº¤O¹D¶Ü¡H/®à¹Ô¤Uªº¦æ¨Æ¾ä¹³­r»D¡G/¾Ç´Áµ²§ô¡AÁ|¦æÂ²³æªº®a²½/±q¾`¡A±q¦Ç¹ÐªºÅѳ߸Ì/§Ú±À´È°_¨­¡A½ò¹Lº¡¦a²æ¸¨ªºªoº£/·Å²ßÂ÷®q±Ð¨|¥úÂAªº¹L¥h¡v¡C

¦Ó¦b¸Ö¥½¡A»¡¡A¡u®Æ·Q¤p®q¦¹¨è¥¿½w½w¤U¨IµÛ§a¡I¹³/©Þ±¼®ð¶ëªº±Ï¥Í¾ó¥Ö¸¥¡v¡A¦b¦¹´£¥X§@ªÌ¤ßµh¤§³B¡A¨º´N¥¢¥h¨ü±Ð¨|¾÷·|ªº¤H³Q­é¹Üªº¤£¥u¬O¡u¤å©ú¡v¡A¦Ó¬OµLªk«Ø¥ß¨ã¦³¿W¯S/°ß¤@®ð½èªº¤å¤Æ¡A¦Ó¨S¦³¤å¤Æªº°ê®a¡Aª`©w¤`°ê¡C

¤S¡A¦b¡u¤@¬qµL¤Oªº§Üª§¡v¤§«á¡A¡u®Æ·Q¤p®q¦¹¨è¥¿½w½w¤U¨IµÛ§a¡I¹³/©Þ±¼®ð¶ëªº±Ï¥Í¾ó¥Ö¸¥¡v¡C¬O½Ö©Þ±¼®ð¶ëªº¡H©Þ±¼®ð¶ëªº¤H¥¿¬O¤`°êªº¥û¤â¡I

¬ö¿ý®É¨Æ¶Kªñ¥Í¬¡©M¥Í©R¦Ó¤£¥´°ªªÅ¡A¤£§Ë¥Èµê¡A¤£ª±¤å¦r¡A§ó¥i¶Qªº¬Oªí²{¥Xª¾ÃÑ¥÷¤lªºÄ­ÂÇÁ¾®¥¡A¦¹½g¨¬¥i¯Ç¤J¤j­Ü°ê¤p®Õ¥v¡C

 


¡@

±ÀÂ˼ú

¡@

©M·R¤H®È¦æ¡þ¸³ªÃ­õ

 

¡X¡X¦pªG¬ï¶V¤F¨º¼eÁï¦Ó¥­¾ãªº©t±I¡K

§A¿ï¾Ü¨±°jªº©]¸Ì¡A
®É¶¡¦b´Óª«ªº©I§l¤¤¡A©¿·t©¿©ú
»y¶ëªº«Ñ¤f¡A©¼¦¹ªº
¨­¼v¡A¦Û¶§¥xºw²I¦Ó¤U
¬ï¶V·LÃú¡A¬ï¶V¬y½èªºµó§{¡X¡X
¦h¸qªº®ð­Ô¡A¦o·Q­nªº¬Ö®â
©M«H½c¸Ì¤[­Ô¥¼¦Üªº¼éÁn¡K
¡]¬Y¨Ç¥¼´¿¯B²{©ÎÅã¦Ó©ö¨£ªº¡^
¿O¤õº¶¦b­ì³B¡A°O¾Ð¥¢¥h¤F¸ô®|
¦ç»â¤W¦³³s¤é³±«Bªº¼h¦¸

§A¿ï¾Ü¤£³Q¯d·Nªº¨®¯Z¡A
¾F®y¬O·R¡Aµ¡¥~¦³ÃD¦®«ì¥°ªº±I¹æ
¡]¨S¦³Âø½è¨S¦³°I·Lªº¹w¥ü¡^
ÀRÀqªº¤½¸ô¡AÀRÀR³q©¹³Ìªñªº»·¤è¡A
¥t¤@Ãä¶«¤§Áô³ë¡A¡u¶ZÂ÷¯u¥¿ªº±Ñ°h¡A
ÁÙ¦³¦h¤Ö¨½µ{¡H¡v§A­I¹ï¬P¸s¡A
¦Û±¡·P¤º³°µ¥³t¦aºMÂ÷¡A
ªu³~¶h¥X¬Q¤éªº¨è«×¬Q¤éªº¨­Åé¡K
­·¸ÌºÉ¬O¯h¾Îªº»y®ð¡A
º¥º¥§AIJ¤Î¤F²Ó½oªº¶Â·t
ªº¦Ù½§¡A³Q¯ÔÀÁªº¥ú

§A¿W³B©ó¥@¬É³Ì²`³B
¬°¤F©¹«áªº¦æµ{¼~¤ßÊÝÊÝ¡A
¤@¤Á¯à§_¶§¥ú¥R¨¬¡A·Å¬X¦Ó¨S¦³§x¹Ò¡H
±aµÛºû¥L©R©M¤@¥»¦o·|·Rªº®Ñ
¦b¨C¤@¸ó¶V¿¤¬ÉªºÀþ¨è¡A·Q°_
¦o¤ÏÂаۿùªººqµü¡A¨Ã»´·L­úª_
¦¹¨è¬O¤£Â_°¾Â÷ªº¯«¯µªºµê½u
¡]µL¥H©w¸qµL¥H®¾¦^ªº¡^
§A²Ó²Ó¸Ñ¶}¦­¼ô¦Ó©ö¸Hªº¹Ú¡A¾A¶qªººÎ¯v¡K
Å¥»¡¦a¹Ï¥½ºÝ¤]ÄÆ°_§A¤ß©³ªº«B¡A
½Ö¤S³zÅS¤F©è¹F«á¤§¨Æ


¡i­Ó¤HÀɮסj

¹F·ç¡A¥»¦W¸³ªÃ­õ¡A¤@¤E¤C¤E¦~¥Í¡A¥x¥_¤H¡C¯u²z¤j¾Ç¥xÆW¤å¾Ç¨t²¦·~¡C§@«~´¿¤J¿ï¦~«×¸Ö¿ï¡B¦~«×¤p»¡¿ï¡A´¿ÀòÁp¦X³ø¤å¾Ç¼ú·s¸Ö¤j¼ú¡B¤p»¡µû¼f¼úµ¥¡C²{¬°¥Xª©ªÀ½s¿è¡C

¡i±o¼ú·P¨¥¡j

·í§Ú­Ì¼g¸Ö¡A§Ï©»¦³¥ú¡A§Y«K¥@¬É¶É¦M¦p¬G¡A©¼¦¹¤´¦³µÛ²Ó¸H«o±j¶´ªº·Å¬X¡C

¡i¤ý§Æ¦¨µû¡j

 

¸Öªº±K½X¦b±ý»yÁÙ¥ð¡A¦b©âÂ÷¤@¨Ç¤Ó¥­¥Õ¥i¸Ñªºªí­±¡A¶i¤J¤ºùتº±¡·Pæ°ì¡C³ß®®¡B¼~¤ß©ÎªÌ¥Ù¬Þ¡A³z¹L¸Öªº»y¨¥¡A·íµM¤£¬O´²¤å¦¡¡A¨º·|¼vÅT¾\Ūªº·Q¹³»P¬ü¡A¯u°õ¦ÓÀµ¤Á¦ÛµM¡AÅý¤å¦r»P·N¶H±a»â¾\ŪªÌ¡A¶i¤J¸Ö¤H®Ñ¼g·íªìªº±¡¹Ò¡A³Ì­ì¨Óªº·P°Ê¡C¸Ñ½X»P¦@»ï¡A§¹¦¨³Ð§@ªÌ»P¾\ŪªÌ¤§¶¡ªº¬ü§®¦@»ï¡A¸Öªº·N¸q¤~¯u¥¿¦s¦b¡C

 

¡u©M·R¤H®È¦æ¡v´N¬O³o¼Ëªº®Ñ¼g¡A§Ú«Ü¨É¨ü¦a¦Û¸Ö¤HÀu¬üªº¸Ö¥y¡B·N¶H»P¸`«µ¤¤¥Xµo¡A¶}©lÀH¿³ªº®È¦æ¡A®ÉªÅ¬O¨±°jªº©]¸Ì¡A·f­¼ªº¬O¤£³Q¯d·Nªº¨®¯Z¡C¬ï¶V¤F¨º¼eÁï¦Ó¥­¾ãªº©t±I¡B·LÃú¡B¬y½èªºµó§{¡A®ð­Ô¦]¬°¤ß¹Ò¦³¤F¦h¸qªº¶H¼x¡A»y·N¦³³\¦h¬Ã±¤©M·P°Ê¡C

 

¬üÄR¦aIJ¤Î¤F²Ó½oªº¶Â·tùتº¦Ù½§¡A³Q¯ÔÀÁªº¥ú¡Aº¡º¡ªº²¢¡A¼~¤ß¦a¤S°h¦^¿W³B©ó¥@¬É³Ì²`³B¡A¥i¥H©¯ºÖ¶Ü¡H¥i¥H¶§¥ú¥R¨¬¡A·Å¬X¦Ó¨S¦³§x¹Ò¡A©¹«áªº¦æµ{¡C¥Ù¬Þ¦Ó²¢»e¦a¦b·R¤¤®È¦æ¡A±aµÛºû¥L©R©M¤@¥»¦o·Rªº®Ñ¡A¡u¦b¨C¤@¸ó¶V¿¤¬ÉªºÀþ¨è¡A·Q°_¦o¤ÏÂаۿùªººqµü¡A¨Ã»´·L­úª_¡C¡v«o¬O¤@±ø¤£Â_Áô³ëªº¯«¯µµê½u¡A¦b¦b²´«e®i¶}¤F¡C  
¡@


¡@

¡u³Ê¬O³Q¤¹¿Õªº¡A²¦³º«B©u«Üªø¡C¡vÍ¢»¡¡C¡þªL¾l¦õ

 

¥Î¤@§â§ç±¡ªº³Ê¨«¦b³o¼Ëªº«B¸Ì
§A¹³¬O¦b¹ï§Ü¤°»ò¦üªº
¥H¤@ºØ¥ÛÀYªº¤ß±¡
½w½w«e¦æ
½w½w«ä¯Á

¡u³o¬O«B©u¡A§A¥u¦³³o§â³Ê¡C¡vÍ¢»¡¡C

³Ì©³¼hªºÃøÃD´N³o¼Ë¿ñÁï¦a®i¶}
¹³¬O¤@§â¤£±o¤£Á|°_ªº¶Â³Ê¢w¢w
´¸¤Ñªº®É­Ô¬O
Âê¤Wªº©â±P¦³«Ü¦h«Ü¦h
¯µ±K¡C«B¤Ñ«hºÉ±¡¦a®i¥Ü
¨º¨ÇÃø¥H¦^µªªº°ÝÃD¡G

«OÀI®Mªº¤f¨ý¡H´Ã¤ìªº¼Ë¦¡?
¦W¦rªºµ§µe?¾i¥Í­¹«~ªº¤f¨ý?
Å@¤h¸È©³¤Uªº¯µ±K?
«ü¾É¦Ñ®v³ß·Rªº­¹ª«¡H

¡u¼µ³Êªº·Pı¹³¤°»ò¡H¡vÍ¢µ¹§A³Ê¤S¦n©_ªº°Ý¡C

§A»¡¡G
¹³¬O¤p¾Ç°ê»y½Ò°ó¤W
¹º¥Í¦rªº«ººA¡A·Pı¦û»â¤F¤°»ò
¥ç©Î¦³¤°»ò²`²`ªº
²`²`ªº³Q¦û»â¤F

«B³Ê¡G£º £¾£ª£³ £¾¡C¾B«B¥Îªº
³Ê¡A¦h¥Îªo¯È¡Bªo¥¬©Î¶ì½¦¥¬µ¥
»s¦¨¡C«B³Ê«B³Ê«B³Ê«B³Ê«B³Ê¡C
¢w¢w
¸ÑÄÀ¤@¦¸¡B¥Íµü¤­¦¸¡C
(
§A¦û»â¡A§A¥¢¥h¡C)

´N³o»ò¦^¾Ð°_¤F
¤@­Ó§A´¿µÛ°gªº¹CÀ¸¡G
«B¤Ñ¡A¦b¤p¾Ç¤¤´Y±Æ±Æ§¤ªº¤p«Ä
³Ì«á¤@­Ó¨S³Q¤÷¥À±µ¨«ªº
´Nµ¹¤@§â¶Â³Ê
Åý¥L´£¦­²±¶}¥X
¦Û¤vªº¤H¥Í

¡u¨C¦·³Ê¤U³£¦³¤@­Ó«B©u¡A¤£ºÞ§A·R©Î¤£·R¡C¡vÍ¢°í¨M¥B¥ô©Ê»¡¡C

 

¡i­Ó¤HÀɮסj

ªL¾l¦õ¡A¤@¤E¤K¤T¦~¥Í¡A¹Å¸q¤H¡C
ªF®ü¤¤¤å¨t²¦·~¡A
¥Ø«e´NŪªFµØ¤¤¤å¬ã¨s©Ò¡C

¡i±o¼ú·P¨¥¡j

¦b®Ñ¼gªº·í¤U¡A
´N§Ï©»¸m¨­©ó¯î®q¡C
¢w¢w
©t¿W¥B§¹¾ãªº³ß®®¡C

·PÁ¡A¶Ë§Ú¥H¤Î·R§Úªº¤H¡A
§A­Ì¬O§Ú¦b¯î®q¤W¤£Â_©ß¥Xªº²~¤¤«H¡C

¡i¤B«Â¤¯µû¡j

 

¥O¤H²`«äªº¤@­º¸Ö¡C¤@¤è­±³z¹LÍ¢¡A¤@­Ó¯«©Êªº±Ô­zªÌ§@¬°¬q¸¨´«³õªº¾É¤Þ¡A§â­õ¾Ç©Êªº°ÝÃD©ß¥Xµ¹ÅªªÌ¡F¥t¤@¤è­±¦b¨C­Ó¸û¤jªº¬q¸¨¤¤¡A«o©ß¥X¤F§@ªÌ¡]¥ç©Î¬OŪªÌ¡^µ¹Í¢ªº¦^À³¡A¨â¤è­±¬J²M´·«o¤SÁô±Kªº¹ï¸Ü¡A«o¯A¤Î¤FÃö©ó¡u¤H¥Í¡vªº§»¤j©RÃD¡A¦Ó³o­Ó©RÃD«o¤S¦¬§ô¦b¡u«B©u¡v»P¡u³Ê¡vªº·N¶H¤¤¡A¬Ý¨Ó»´´y«o¥¼¥²²H¼g¡A¨C¤@¦¸¡uÍ¢¡v©Ò°Ýªº°ÝÃD«o¨Ó¶V²`¨è¡A¤@ª½¨ì¤F³Ì«áÍ¢¥ô©Ê¦aµ¹¤©¡u¤H¥Í¡v¤U¤F©w½×¡F¦Ó¨C¤@¦¸ªº¡u§A¡v«h¦b«B©u¤¤ºCºC²z¸Ñ¤H¥Íªº¯µ±K¡Aª½¨ì³Ì«á¤~µo²{¦p¦¹Â²³æ«o¤£Åܪº¯u²z¡G¡u¨C¦·³Ê¤U³£¦³¤@­Ó«B©u¡A¤£ºÞ§A·R©Î¤£·R¡C¡v¡A¦ÓÁ`¦³¤H¥²¶·­±¹ï¦Û¨­¡u´Nµ¹¤@§â¶Â³Ê¡v¡A´£¦­²±¶}ªº¤H¥Í¡C³o­º¸Ö¤£¥H»¡²zªº«ººA®i¥Ü¡A«o±N¡u«B©u¡v©M¡u³Ê¡v§@¬°¥D¶b·N¶H¨Ó¶H¼x¤H¥Íªº­«­n©RÃD¡AŪ¨ÓÁö¤£¨I­«¡A«o§ó¨Ï¤H©CÄZ¦A¤T¡A«ä¦Ò¦A¤T¡A¬O¤£¥i¦h±o¤§¨Î§@¡C

 


¡@

¨Î§@

¡@

©¼©¤¤§¥}¡þ¬x¬K®p

 

§ÚÅ¥¨£¦³¤@¨Ç¥Í©R¤¤¤î©ó»~ÂIªº¦aÅK
¦b®£©Æ¥÷¤l¤â¤¤¡A´¶Ã¹¦Ì­×´µ¤§¤õ³QÀÝ¥Î
§ÚÅ¥¨£³QºjÁn¾_¾Ùªº¤å©úªº¯ß·i
¥¿¦b°I®z¡A§Ï©»³Qªi®ö¿ò§Ñªº®ü©¤¡A§Ú´¿¦b¹Ú¤¤
¾ß°_¬üÄRªº¨©´ß¡A»P¤@Áû­¯¥ÍªºµL©m¦Wªº²´¯]

©]§ë»¼§Ú¿ù»~ªºÂ§ª«¡A³o¤£¬O³·©u
§Ú¸Õ¹ÏÅå¥s¤Þ°_§Aªºª`·N¡A§Ú¬Ý¨£
¤@°¦ÂF¤l¬ðµM³QÀ»¸¨
µL¶dªº¯Í¦ÐÄÆ¸¨©ó§AªºÁyÃe
¹³¤@§â¦å¸{ªºª÷ÄݤM¤e±¼¦b¦a¤W

¥L­Ì¶V¹L¤ÑªÅ¬ï±ô©ó§A§Úªº¹Ú
²ÊÁW¦ý«o³z©úªºÀð¡A¦Ó¦Ê¦Xªá»P¯ó­ì³£¦bÀð¥~
¥L­Ì¥¿¦b±þ®`§Ú¥¼¨Óªº¤p«Ä¡A¸g¥Ñªgº¡ÂA¦åªºÂù¤â
¦b©ú«Gªº©u¸`¸Ì®ï¶Ô¦a¼½¼»¦º¤`ªººØ¤l

§Ú·QÂÇµÛ¯ð´Æªº­·¨Ó¶D»¡¡A¨Ó³ê¿ô
¥¿¼ôºÎ¤¤ªº§A¡A©Î¥H¦Bªeªº·Å«×¨Ó«Ê¦s
³o¤@¤Á¡A§Ú¬è¨D¬P®yªºÆN¸s±N§A±aÂ÷®É¶¡ªº®·®»¡K

¦pªG¥i¥H¡A§Ú¦h»ò¤£Ä@¥´ÂZ¼ôºÎ¤¤ªº§A
¦ý¬O¡A¼ôºÎªº§A¤w¬O§Ú³Ì«áªºÃÒ¤H

³o¤£¬Oµê¤Ûªº¨¥»y©Ò¤Þ°_ªº­·¼É¡A§O±N§Ú
ºqÁn¸Ìªº³±¼v©Ù¥h¡A³o¤£¬O¹CÀ¸
¤£¬Oµ£¸Ü¸Ìªº´ËªL¡A»·¤èªº
¤H­Ìªº¦å²GÅܦ¨§AªM¤l¸Ìªº°s
¥L­Ìªº°©¦×±NÅܦ¨§AÀ\®à¤WªºÄÑ¥]

§A¸C¶}²´¡A½ÐµI¿N§Úªº¹Ú¹Ò·í§@§A©ú¤Ñªº¾i¤À
¿Ë·Rªº¡A§O¯d¤U¥ô¦ó¨Æª«°£¤F¨©´ß¡B¬P¥ú»P®öªá
·í§A»·¦æ¡A½Ð­É§Ú§A²`²Wªº¼L¤Ú»P¤H¸s»¡¸Ü
·í§A¡A¬Y¤Ñ¨«¨ì¬¤´éªº©¤®Ç½Ð±N§Ú
¯dµ¹§Aªº¨º¤@Áû­¯¥ÍµL©m¦Wªº²´¯]ÂkÁÙ¡K

 

¡i­Ó¤HÀɮסj

 

°ª¶¯¤H ²{´NŪ¦¨¥\¤j¾ÇÃÀ³N¬ã¨s©Ò

 

¡i±o¼ú·P¨¥¡j

 

¹ï©ó¼g§@³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú¤@ª½¦³ºØ©_¯S®í²§ªº·Pı¡C
¼g§@¬O­Ó¤H¤§¨Æ¡A¦ý³õ°ì»Pµoªíªº°ÝÃD«o¬O¼g§@ªÌ¥²¶·¬ï¶V§JªAªº¡A
¶i¤J¬ã¨s©Ò¤§«á¡A§ó¤Ö©ó¤å¦r³Ð§@¡A¹ï©ó¤å¾Ç©ÎÃÀ³N¥»Å餧«ä¯Á
§Ï©»´À¥N¤F¼g§@¥»¨­¡C³ßÛr¤å¾Çºôªº«ùÄò¸gÀç¡A¬Æ¦ÜÁ|¿ì¤å¾Ç¼ú¡A
¦b¥xÆW¬O¥ó¤£®e©öªº¨Æ±¡¡A³o­I«áªº·N©À¥O¤H·PIJ¡A¯à±o¨ì¼ú¶µ¡AÁÂÁ¯¸ªø»Pµû¼fªº¨¯³Ò¡A¦A¦¸·PÁ¡C

 

¡i¤ý§Æ¦¨µû¡j

 

§@«~¤¤¤@¦A³zÅS§@ªÌ²¤Åã´d²DªºÁ¾¨R¤å®ð¡AÄ´¦p¡u¡y§Ú·Q¡zÂÇµÛ¯ð´Æªº­·¨Ó¶D»¡¡A¨Ó³ê¿ô/¡v¡B¡u¡y¦pªG¥i¥H¡z¡A§Ú¦h»ò¤£Ä@¥´ÂZ¼ôºÎ¤¤ªº§A/¡v¡B¡u¡y½ÐµI¿N¡z§Úªº¹Ú¹Ò·í§@§A©ú¤Ñªº¾i¤À/¡v¡C

 

¤£½×§@ªÌ±Ä¨ú«ç¼Ëªº¤@­Ó¨¤«×¤Á¤JÃD§÷¡A¤ß¤¤¤§³Ì°ª¼Ð·Ç´N¬O¹ï¤HÃþªº´L·q¡]¥]¬A¼Ä¤H¡^©M¹ïÃÀ³NµL®¬ªº¼ö·R¡A³o¤¤¨ã¦³°ª«×½è¦a¡B¦Ü¬°¬Ã¶QªºÁ¾¨õ¦ÛµM´é²{¥X¤j·R¡A¦]¦¹§Y«K¦æ¤åªº¦r¸Ì¦æ¶¡¦³©Ò§å§P¡A¥çÄݸÖÃÀ¤§°ª¯Å¿Ø¨ë¤âªk¡C

 

¥»¸ÖÃÀ³N¤§§e²{¦b©ó¥HÅã©úªº·N¶H°µ»y¸q¨âºÝ¤§©Ô§è¡A§@ªÌ»¡¡A¡u©]§ë»¼§Ú¿ù»~ªºÂ§ª«¡A³o¤£¬O³·©u/§Ú¸Õ¹ÏÅå¥s¤Þ°_§Aªºª`·N¡A§Ú¬Ý¨£/¤@°¦ÂF¤l¬ðµM³QÀ»¸¨/µL¶dªº¯Í¦ÐÄÆ¸¨©ó§AªºÁyÃe¡v¡A¤£¬O³·©u·íµM¤£·|¤j³·¯É­¸¡A¦ý¦]¬O¡u¿ù»~ªºÂ§ª«¡v¡A©Ò¥H¡uµL¶dªº¯Í¦ÐÄÆ¸¨¡v¡AÂF¤lªº¥Õ¦Ð¦ü³·¡A¦Ó¤@°¦ÂF¤lªº¥Õ¦Ð¨¬¨¬¥i¥H¬O¤@³õ´H¨æ¦B³·¡A¥i¨£¥ô¦ó¹ï¦Û¥Ñ¡B¤å©ú¤§¤p¤p¶Ë®`¡A³£¹ï¤HÃþ¶i¨BµL¥i®¾±Ïªº¶Ë®`¡C

 

¤S¦p¡A¡u§Ú·QÂÇµÛ¯ð´Æªº­·¨Ó¶D»¡¡A¨Ó³ê¿ô¡v¤¤¡A­·¤§¬X³n«o¦p¯ð´Æ¡AµS¨¥°f¦Õ¤§©¾¨¥¡B­W¤f¤§¨}ÃÄ¡C

 

§@ªÌªº¤J¥@¤§ºë¯«¦b©ó¡u³o¤£¬Oµê¤Ûªº¨¥»y©Ò¤Þ°_ªº­·¼É¡A§O±N§Ú/ºqÁn¸Ìªº³±¼v©Ù¥h¡A³o¤£¬O¹CÀ¸¡v¡B¡u½ÐµI¿N§Úªº¹Ú¹Ò·í§@§A©ú¤Ñªº¾i¤À¡v¡AÅý¤H·P°Ê¡A¤×¨ä¡u·í§A¡A¬Y¤Ñ¨«¨ì¬¤´éªº©¤®Ç½Ð±N§Ú/¯dµ¹§Aªº¨º¤@Áû­¯¥ÍµL©m¦Wªº²´¯]ÂkÁÙ¡K¡v²´¯]µLªk¨¥»¡¡AµLªk¨¥»¡ªº½ÐÁÙµ¹¤ÑÁÙµ¹¦aÁÙµ¹§Ú¡A³oµ²§À¾lÃý¾Å¾Å¡C

 


¡@

¦æ®È¡þ¾G´¼¤¯

 

§Ú­Ì·|¥H¤°»ò¼Ë»ª¬ï¶V°gÃú
¹³±áÄf·È¶i¹¡º¡ªº²`ªL¡A©ÎÅý¤j¤ô
º©â¡«H¥õªº¯u²z¡A¦bµ¥«Ý­×ߪºÂ_¾ô«e
³Q±I¹æ·j¯Á¡A±q¦³¨ìµL
¶OºÉ®ð¤O±q¥v®Ñ¶h¨«¡A¤H¥Í
¦p¦¹¨±°j¡A¸ôªp³ø¾É¨Ì¤£©ú

¦ý°O¾Ð¸ÌªººqÁÁ¤´¦b»w°Û¡A¤@¤s¤§¹j
¹Ú¤´´Ï®§¦bªe³ö¡A©È¤@­Ó«y¹Â
§jº¶¶m·T¡A¦ÓÅåÂZ¼q¤f¯Ï¦Ñ
Á¿­z¤£¤Î¦Ò¥jªº¤ß¨Æ
§Ú­Ì½s³y¤@¿´¦Ëµ­¡A»°¦b¼É«B«e¤i
¸ü¦^·í¦~º®¥«ªº¦[³Ü

¤@À𤧹j¡A´N¦b¶Ç¨Ó»wŪªºÆU«Ç
¦Ñ¾À¦³¤Fµõ²ª¡A½Ö¥Îµ§ÅÙ¾¥¥ú³±
¤S­é¸¨¬°·s¥Íªº¹Ä®§¡A¬O¾ð¼v°{Ã{
·È¤J«Î¥ËÁ_»Ø¡A¤Sª~ª~ÅT«G
¬B¶¥¦Ó¤W¡A¬Ý¹p»ïÅX¨ÏÂÎÃ~¨«´²
´x¤ßÅu¶}¨Ó´N¬O¤@´T«ü¤Þªº¬P¹Ï

¨º¬O¤j¥¿¦~¶¡¡A´¿¯ª¤÷¥Î¥Lªº¥À»y
°l¯Á®É¥úªº¨i¹D¡A§ó¤[¥H«e
»´»´¤@Âù¦Û¦bªº¤ì®j¡A½ò¦í
¥Í©Rªº´ç¤f¡A»´»´©Ô¶}¤@ªù©©¹õ
©K©K¸¨¦aªºÀ¦¨à¡A­«·s­÷¨|
¥L©_¯S¦Ó°í§Ôªº±Ú¸sªÀ·|¥v

¦ýÅ宣«ê¦p¥Õ¾vªº¥E²{
±o¥H±N¤f­µ¸j¦bµL¤ñºë·ÇªºÃ·¾¥
¤£°±¼²µh¦åÆ{ªº®ð°©¡AÅý¯ªÆF°½°½¨B¥X
¯ó¤ì¬Ò§L¡A©Îݵ¤@°}­·´N³±§Nªº
®qÀ¬¡A±q¦¹§â¦Õ¦·¯B¶KÀð¤W
¥H¶¶ºZªº­×Ãã§â±¡·RÁô³ë

¶È¶È¤@¤ô¤§¹j¡A¤£¦p©ç°Ê·Q¹³ªº¦Ð¯Í
¤j¶ô¾³®ð¡A©Ò¦³Ã«µü¦b®öÀܶ¡
¦pªj¡A¤@²´±æ¥h¬Ò¤w¼ã¯ó¦¨¦æ
¨«µ§ªº¯ÝÃh¤wµM°®²U¡A¤ß¯«¤£©w
§Ú­Ì±N¥H¦óºØ¤è¦¡¡AÀ¿«øÃúÃè
¤H¥Í¦p¦¹ÂaÄg¡A®ð¶H³ø¾É¨Ì¤£©ú

 

¡i­Ó¤HÀɮסj

 

1978¦~¥Í¡A¥x«n¤H¡A²{´NŪªFµØ¤j¾Ç¤¤¤å©Ò¡C³ß·RŪ¸Ö¬Æ©ó¼g¸Ö¡A¥¿¦n´«­ÓÀô¹Ò¡A¹Á¸Õ§â¥Í¬¡¹L±o¹³¸Ö¤@¼Ë¡C´¿ÀòÀu¨q«C¦~¸Ö¤H¼ú¡B©²«°¤å¾Ç¼ú¡B¤jªZ¤s¤å¾Ç¼ú¡B°ª¶¯¥´ª¯¤å¾Ç¼ú¡B¶Â·t¤§¥ú¤å¾Ç¼ú¡B°ò¶©®ü¬v¤å¾Ç¼ú¡AµÛ¦³¾Ç¦ì½×¤å¡m­W´o»P¦Û¥Ñªº¥­§¡«ß¢w¢w³¯¾¤·s¸Ö¬ü¾Ç¬ã¨s¡n¡C

 

¡i±o¼ú·P¨¥¡j

 

¤£Â_¥X¨«¡A³o¦¸¨Ó¨ìªá½¬¡A©¿µMı±o²´«e©Ò¬B¨£ªº´º¶HÃø¥H§ÑÃh¡A¥Í©R¤¤¦³¤@¨Ç¬G¨Æ¿¢Â¶¡A¦³¤@¨Çªº°O¾Ð®ø¤Æ¡A¦¨¬°·sªº­·´º¡Cªñ¨Ó¡A®É±`¬ï±ôªáªF®ü©¤¤½¸ô¡A²âÅ¥®ü®öªºÁn­µ¡A¤ô³¾¼³¯Í±°¦æ¡A¦Ó´Ï©~¦b¦¹¡A¤sÅrªºÃú®ðÄÆÀúÀþ²¾¡A¸¨¤é¦b¥t¤@®y¤sÀY¡C©Î³\¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A³o¬O¤@¦¸·sªº¦æ®È§a¡C

 

¡i¤B«Â¤¯µû¡j

 

¡m¬L©ú¤å¿ï¡n±N¡u¤s¤ô¸Ö¡vªº·§©À³z¹L¡u¦æ®È¸Ö¡v»P¡u¹CÄý¸Ö¡v¨â­Ó¤À¦V®i²{¡A¨ä¤¤¦æ®È¤@Ãþ¡AÁôµM±a¦³¤å¤H¦b¤£¹J«á¡A¹ï©ó¤s¤ô·Pª«ªº¥Í©R®Ñ¼g¡C¦Ó¦¹¸Ö¬J¦W¡q¦æ®È¡r¡A¥B»y¨¥ªº°ò½Õ§e²{¥X¥j¨åªº¬ü·P»P¸`«µ¡AÁö«DÂǤs¤ô¥H§çÃh¡A«o¦æ®È©ó¾ú¥v»P¤å¤Æ·NÃѤ§¤W¡A¨«µ§Åu¶}¤@´T¡u¦Ò¥jªº¤ß¨Æ¡v¡A»P¤@­¶­¶¡u°í§Ôªº±Ú¸sªÀ·|¥v¡v¡A¨ÏŪªÌ¦b¡u®É¥úªº¨i¹D¡v¸Ì¡u¬ï¶V°gÃú¡v¡A¦^¨ì¤F·í¦~¡uº®¥«ªº¦[³Ü¡v¡AµM¦Ó´Nºâ¶OºÉ®ð¤O¦a¥h´M§ä¥v®Ñ¸Ìªº³·ªdÂE¤ö¡A©Î³\´N¹³¸Ö¸Ìªº³Ì«á¤@¥y¡u¤H¥Í¦p¦¹ÂaÄg¡A®ð¶H³ø¾É¨Ì¤£©ú¡v¡A§Ú­Ìªº¦s¦b»P¥Í©R³Ì«á¤]±N¦¨¬°¡u¨±°j¤£©ú¡vªº¸ôªp¡C

 


¡@

¬K¤Ñ¡þ³¯ªª§»

 

¬O¤@­Ó¦½¬y¯H­Iªº¹Ú¤Þ»â§Ú
¨ì³o¸Ì¡Aºì©ñº¡»ð§Àªá
¤£ª¾³q©¹¦ó³Bªº¶m¶¡¤p¸ô¡A¦ü¥G§Ú
¥¿¦b»°¸ô¡A»°¦^®a¡H
¥u¦³¦b¹Ú¤¤¤~·|¨«»·¤~·Q¨ì¦s¦³
¬Y­ÓªÅ¶¡§Gº¡¿z¹Lªº²Hµµ¦â¼v¤l
°s¯«·LÅHªº­»®ð©M¥¤ªo¯ë½wºC·»¤Æªº®É¶¡
§Ï©»¤@¤Á¨ü¨ì¯¬ºÖ¡A§Ú¬ðµM´N
¨«¥X¶Â·t¨Ó¨ì®üÆQ¯ë»a¥Õªº¶§¥ú©³¤U
¬Ý¨£¬K¤Ñ¦b®ü®ö¤¤Â½ºu¦A
¨g©b¤W©¤¹³­Ó¼¤±æµÈº¡ªº¨k¤l
ºòºò§k¦í§Ú«ÜÄЦý«Ü®öº©

©@°ØÀ]¦b©@°ØÀ]§Ú¦b©@°ØÀ]
¿ô¨Óº¡¨­¤j¦½§Ï©»¶[¯A¹L
¾ã®y®ü¬v¡A¸¨¦aµ¡¥~¦³­¸³½®ü³b
ÅD¹L§C¸Gªº¾ðªK¡C´³»éªº
¶§¥ú¹³¤@°¦·Å¹¥ªººñ²´¯]ªi´µ¿ß®¨®¨
·Æ¹L¥b±»ªºªù½t­wª×¦b
§Úªº¸}Ãä¸G¯ù¤L©³¤U©Î¨Fµo´È¤W
¹³­Ó©_ÂݵLÁnµL®§¥X²{¦b§Ú­±«e
¬K¤Ñ¦wÀR¦a½ö¦b®ÇÃä
¤@ªM¸q¦¡¿@ÁY©@°Øªº¶ZÂ÷
±¡Äuªì¶}ªº¤Ö¦~¯ëÀ£§íªº²´¯«
±æµÛ§Ú«Ü­W¦ý«Ü®öº©

§ÚÁôÁôŸ§Ý¤£¬O¦]¬°´H§N¦ü¥G
¦³¨Ç¯µ±K¬ï¹L§Úªº¨­Åé¦p¦P§Ú¥^¦£¦a
¨«¥X®aªù¸g¹L¹Ú¹Ò¦bÂг·ªº©t¿W«e
Âà­Ó¥ªÅsµM«á¤£¤p¤ß¼²¤W§A
¥´Â½¾ãªM¼ö©@°Ø
§Ëż§A¥Õ¦âªº®æ¤lŨ­m
³o¬O¬Û¹J¡A§Ú­Ì©M©_Âݨêӯ¸µÛ
¬K¤ÑÅs¨­¸ú¦b«áÀY¥Î¤O±À§Ú¤@§â
§ÚäWî¾¶^¦V§A¡A§A·L±i¶}¤f±ý¨¥
¤S¤î¼L¸Ì§tµÛ¨S¦³»¡¥X¨Óªº
ÆV¤¯¸­­»ªº¯µ±K¾aªñ§Úªº¦Õ¦·
»´¬Xªº©I§l¸H¸H²Ó»y«ÜÄo¦ý«Ü®öº©

 

¡i­Ó¤HÀɮסj

¶§©ú¤j¾ÇÂå¾Ç¨t²¦·~¡C§L§Ð¤¤¡C ³ß·R¤å¦r¡B¾\Ū¡B¥j¨å­µ¼Ö¡C

¡i±o¼ú·P¨¥¡j

¥H¦¹¸ÖÄmµ¹¦p¬K¤Ñ¯ë­°Á{§Ú¥Í©Rªº¨C¤@­Ó¤H¡C
Ä@¥L­Ì¥­¦w¡B°·±d¡B§Ö¼Ö¡C

·PÁµû¼f¡C

¡i¤ý§Æ¦¨µû¡j

 

¦³®É­Ô¡A²³æªº·P°Ê¬O«D±`°Ê¤Hªº¡A«Ü¥­¤ZªºÃD§÷«oÄÀ©ñ¤£¥­¤Zªº²Ó¿°·P¨ü

¤Ï¦ÓÅåÆv¡CÄ´¦p¸`©u¡AÅP¦p¥E·xÁÙ´Hªº¬K¤Ñ¡AÄ´¦p¬Û¹J¡A¦]¬°¤H¦]¬°®ÉªÅª^³ò¡AIJ´º¥i¥H¥Í±¡¡A¦³¤£¦Pªº«ä¼{¡A±¡«ä¾ã­Ó¿Ä¤J´ºª«¡A¤Æ¬°¸Öªº¤å¦r¡A¥æÅ|¬°²M·s¯Â¬üªº·N¹Ò¡C

 

¥­¤é¤Ó©ëÂÔ¡A¥H¤u§@¥Í¬¡¬°½dÃ¥¡A¥u¦³¦b¹Ú¤¤¤~·|¨«»·¡A¤~·|·Q¨ì¦s¦b¬Y­ÓªÅ¶¡¡A§Gº¡¿z¹Lªº²Hµµ¦â¼v¤l¡C¤£Ä±²o°Ê¤ß·N¡A­l¥Í·Q©À¡A©ó¬O©P¾DÅܬ°¡u°s¯«·LÅHªº­»®ð©M¥¤ªo¯ë½wºC·»¤Æªº®É¶¡¡v¡A§Ï©»¤@¤Á³£¨ü¨ì¯¬ºÖ¡A¬ðµM´N¥i¥H¨«¥X¶Â·t¡A¨Ó¨ì®üÆQ¯ë»a¥Õªº¶§¥ú©³¤U¡A¬Ý¨£¬K¤Ñ®ü®ö¤¤Â½ºu¡A¨g©b¤W©¤¡A¹³­Ó¼¤±æµÈº¡ªº¨k¤l¡A¡uºòºò§k¦í§Ú«ÜÄЦý«Ü®öº©¡v¡A¨ý¹D¤Q¤À¯S§O©O¡I

 

©ó¬O·Q¹³±i¦|¡Aµê¹ê±¡¹Ò¥æ¿ù¡A¸¨¦aµ¡¥~¦³­¸³½®ü³bÅD¹L§C¸G¾ðªK¡A´³»éªº¶§¥ú¡A¦¹®É¬Ý¨Ó¡A¤@°¦·Å¹¥ªººñ²´¯]ªi´µ¿ß°Ú¡IÁôÁô¦b¬K­·¤¤Å¸§Ý¡A¤£¬O¦]¬°´H§N¡A¥u¬O¦³¨Ç¼çÂ꺯µ±K¬ï¹L¨­Åé¡A¨º¤@¬q¤£´Á¦Ó¹J¡A¬K¤ÑÅs¨­¸ú¦b«áÀY¥Î¤O±À¤F¤@§â¡AÆV¤¯¸­­»¾aªñ¦Õ¦·¡A»´¬Xªº©I§l¡A¸H¸Hªº²Ó»y¡A«ÜÄo¦ý«Ü®öº©¡A¦b¬K¤Ñ¤¤ªº¸Ö¤H¦p¦¹»¡¡C

 


¡@

¦b¤é°O§é¨¤ªº¦Ãº{¤W±ÛÂà¡þĬ®a¥ß

 

¤Ñ®ðªñ¦ü²O·Ãªº¿ß
®à¿Oª`µøµÛ¨S³Ü§¹ªººÒ»Ä¶¼®Æ
¤@¬[¯È­¸¾÷±qµ¡¤á­¸¶i
©Ð¶¡¸Ì¬Ý¤£¨£¦³½ü¹øªº¼v¤l
«B¡A±q¤é¥ú¿O¤U°_
­«¤O³õ¤¤ªº»y¨¥

(
¥L¬O­Ó«Ü¦~»´ªº­µ¼Ö®a
¥H¤K¤À­µ²Å§@¬°«Ó®ðªºÄG¤l)

¤é°O¬O¯µ±K°ß¤@¶Â»P¥Õ¥æ·|ªº¤J¤f
¥L¥Î¾ï¤l¥Ä¼g¤U³z©úªº¼ÖÃÐ
µ¥³\¦h¦~«á¦AÅý¤õµK¸õ»R
¦~»´¬O¿ûµ^Áä½L¤WªºÅ@¹Ô
¤£³sÄòªº¤é¤l¸Ì
Ÿ­µ©Mç÷µÛ¸}¦y±ÛÂà
ªÝÁ¢»RªÌªº§k
Åý¦Ð¤ò­¸¤£°_¤@®ÚÂ_¾v

(
¥L®³°_»È¦âªº¤â¾÷
¼·¤@³q¹q¸ÜÂ÷¦~»´¦³¤T±i¹q¼v²¼ªº±¡¤H)

¥u¦³¦w¯vÃÄ©Mºô¸ô½uªº©Ð¶¡¤¤
¥|©u¹L±o¤ñ©I§l§ó§Ö
¥L³Ü¤U³Ì«á¤@¤fºÒ»Ä¶¼®Æ
¤@Áûªwªw¸H¤F¹³¨Fºz
¤S¤@¦~¦b¤ô¥­½u¤U¹L¤F
¤é°O¯d¥Õ¤@½g½g¤¤½ùªºÅʱ¡
¥L¥H¿ßªº°õµÛÃö¤W®à¿O

(
¥L¹Ú¨£¦Û¤v¤@­Ó¤H¦b¹C¼Ö¶é¸Ì
§OµÛ¤p¤pªº¦WµPÃMµÛ¦Ç¦âªº±ÛÂà¤ì°¨)

µ¡¥~­è¤U°_¤p´£µ^¯ëªºÆJ«B
¤@°¦»ñ½º°±¦b¤é°O¬Y­¶ªº§é¨¤
§l§m¤Ó¶§¨I¨Sªº¤ô²ª

 

¡i­Ó¤HÀɮסj

 

1©m¦W¡GĬ®a¥ß
2.
©Ê§O¡G¨k
3.
¥Í¤é¡G72/4/21
4.
Äy³e¡G¥xÆW·s¦Ë
5.
¤áÄy¡G·s¦Ë¿¤¦Ë¥_¥«Áp¿³¨½10¾F·¾¨©µó181«Ñ8¸¹
6.
¾Ç¾ú¡G¥x¤¤±Ð¨|¤j¾Ç¯S®í±Ð¨|¾Ç¨t
7.
¸g¾ú¡G¦Ë¤¯°ê¤p¯S±Ð¯Z¦Ñ®v
8.
±B«Ã¡G³æ¨­¤¤
9.
¿³½ì¡GŪ®Ñ¡B¼g§@¡B¹qª±
10.
¤fÀYÁI¡G¤£»Ý­n¬°¥ô¦ó¤H·P¨ì¼~¶Ë¡A¨º´N¬O¥@¬É¡C
11.
´Á±æ¡G¥@¬É²Ä¤T¦¸¤j¾Ô¶}¥´

¡i±o¼ú·P¨¥¡j

»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A¹B®ð¡A¤@¦V¬O§Ú³Ì¯Ê¥Fªº¡uªF¦è¡v¡C¦Ó³o¦¸¬ð¨Óªº³ß®®¡A§Ï©»¬O¤@ªT¬ö©À¹ô¥d¦b¤ô·¾»\¤W¡A¨Ã¨S¦³±¼¤U¥h¨º¯ë¯«©_¡C§Ú·Q§Ú¤£À³¸Ó¦b³oªgªg¦Û³ß©Î¬O¦£µÛ¿N­»·P®¦¦C¯ª¦C©v¡A¦Ó¬O¸Ó¥J²Ó«ä¦Ò¡G¤U¤@¨B·|¬O¤°»ò¡H

©I§l¤]¥²¶·®ð¬£¨Ç¡A§Ú°í«ùµÛ¡C¼g¸Ö¡AÄ´¦p¤£¬y¦åªº¾Ô§Ð¡A¤@ª½°í«H»P¤°»ò¾Ô°«µÛ¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A¤~µo²{Ã褤ªº¦Û¤v¡AÁy¤W¦h¤F¤@©Ù¤£¥²­nªº»a¦Ñ¡C§Ú»¡¤U¤@¨B¬O­n©¹°ÝÃDªººÉÀY¨«¥h¡A§Ú»¡¬O´N¬O§a¡H©Î³\§a¡C

¼g§¹·P¨¥«á¤~µo²{¡A­ì¨Ó§Ú¬O¤£¦X©yªº¡A´N¦UºØ¤è­±¨Ó»¡³£¬O¡A¤£¨ó½Õªº¼É­·«B¡C

 

¡i¤ý§Æ¦¨µû¡j

 

¦bªñ¦ü²O·Ãªº¿ßªº¤Ñ®ð¡A®à¿O¡A¤@­Ó¤H¡A´Ý¾lªººÒ»Ä¶¼®Æ¡A¦Ê·PÆ{Æ{¥æ¶°ªº®É¶¡ªÅ¶¡¡A§Ö¼ÖªºÆF»î¦ü¥G©âÂ÷¡A­¸ÅD¤F²{¹ê¥@¬É¡CÀH·N½¶}¤é°O¡AIJ¥Ø³£¬O­«¤O³õ¤¤ªº»y¨¥¡A«e¹Ð©¹¨Æ¤@¤@­«Á{¤ßÀY¡A¦p§ù¤ñÀô¶­µÅT¾_¾Ù©ó¤ß¡A¾Å¾Å¦³¾l­µ¡C

 

³o¼Ëªº±¡¹Ò¡A§@ªÌ¤£¥Î¤º¤ß¿W¥Õ¦¡®Ñ¼g¡A¤Ï¥H²z©Ê¥þ¯àªº±Ô­zÆ[ÂI¡AÂǤ@­Ó«Ü¦~»´ªº­µ¼Ö®a¨Ó¤Ò¤l¦Û¹D¡C²Ó½o¦a´yø¨Ã«õ±¸²{¥N¤Hªº±¡·P»P¥Í¬¡ªºùؼh¡A·íµM¨ä¤¤¦³¸Ö¤H²`¨èªº¥Í©R¸gÅç¡C»¡¬G¨Æ¦¡ªº®Ñ¼g¡A²{¥N·P¤Q¨¬¡A±N·Pı¸õ²æ¥X¨Ó¡A¦p¤@´TµeÅý¤H»·Æ[ªñ½à¡C

 

¦]¬°¥D¨¤¬O­µ¼Ö®a¡A©Ò¥H¸Ö¥y»y¨¥¦b­µ¼Ö¬ÛÃö¨Æª«¤¤¦ù®i¡A¦p¡G¡u¦~»´¬O¿ûµ^Áä½L¤WªºÅ@¹Ô¡v¡A¡u¤£³sÄòªº¤é¤l¸Ì/Ÿ­µ©Mç÷µÛ¸}¦y±ÛÂà¡v¡A¦b¾\Ū¤W²£¥Í½Ñ¦h·sÂA½ì¨ý¡C¦Ó±¡ªp¬O¡A¤é°O¯d¥Õ¤@½g½g¤¤½ùªºÅʱ¡¡A¥u¦³¦w¯vÃÄ©Mºô¸ô½uªº©Ð¶¡¡A¦³µÛ«ÜµêµLªº·Pı¡A¤é¤l²³æ¥­¤Z¦a¤@¦~´N¦b¤ô¥­½u¤U¹L¤F¡CµM¦Ó¨«¹L¥²¯d²ª¸ñ¡A¦^¾ÐÁÙ¬O¦³¨ä·x«×¡A¤ß¹Ò´£¤ÉÂà´«¡A«B¬O¤p´£µ^¯ëªºÆJ«B¡A¦Û¤vÅܦ¨¤@°¦»ñ½º°±¦î¦b¤é°O¬Y­¶ªº§é¨¤¡A§l§m¤Ó¶§¨I¨Sªº¤ô²ª¡A·Ç³Æ¦A¦¸¬üÄR­¸°_¡C

 


¡@

ÁÙ¦³¡þ±i¸«µÙ

 

ÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h¶Â·t
¬O§Ú­Ì¨S¨£¹Lªº
¥ú©ú®³®º§Ú­Ìªº§Îª¬©M¥÷¶q
µ¹¯«Â\Ãoµ¡
¦³¤H¦æ°Ê¡A¦³¤H¤£°Ê
¿ï¦n¦Û¤vªº¦ì¸m

ÂF¤l²æ¤U¥~¦ç
ÂЦb®É¥Nªº´Hµ¡¤W
¨e¶H¼xªº©M¥­
¥u¬O¾Ôª§­è¦n©ñªø°²
ºj®g¥Xªº³£¬OªÎ¨mªwªw
§j¼u¥i¯}¡A¦h·O´dªº§ðÀ»ªü
¶Ë¤fÀ¿¤@À¿´N±¼¤F

«BÁÙ¨S¤U¨ì¦a­±´N³Q¥s¦^¥h
¬Á¼þ¯È¤p«Ä¥¿¦b©ñ¾Ç
¤£­n§â¥L­Ì§Ë¯}¤F
±m­i¥X²{¡A¬ü¦â¥´±Ñ¤F¯Q·t
¡u­nªZ¸ËÁÙ¬Oªa¸Ë¡H¡v
¶³¤@Áy¥ÛÀY¯¸¦b®üÃä
²×©ó¦w¹y¤U¨Ó

¥j¦Ñªº¿WµôªÌ
°ªÁ|µÛ·N§Óªº¤âÁu
¨S¤HÅ¥¨£¥L¯Â°©ªº§Ý­µ
©@À¿¡A©î¤UÁ|¤â·í©ä§ú
¯Â¤â¤uªº¨ëµh¡A¬°¤F
ÄY¿ï¾ú¥v¯À§÷

§Ú­Ì¤]ºVºV¤ë«Gªº¬Á¼þ
±´ÀY°Ý°Ý¥É¨ß
·oÃĪº·s°t¤è
¦b¤TÀ\¶º«á©MºÎ«e¡AªA¥Î¤C¤i
ÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h¥´À»
¬O¹w¨¾¬Æ©óªvÀøªº

 

¡i­Ó¤HÀɮסj

 

±i¸«µÙ¡Aµ§¦WµMÆF¡C¥xÆW¥x¤¤¤H¡A¥Í©ó«B«°°ò¶©¡A¤]¦b¥x¤¤²M¤ô¤pÂíªº¥úªe¤¤ªø¤j¡A²{©~©ó±ï´Ï¡A´NŪÀR©y¤j¾Ç¤¤¬ã©Ò¡C

 

 ¡i±o¼ú·P¨¥¡j

 

ÁÙ¦³­·«B¡A¬°¯ó­ì¨ê¤ú¡FÁÙ¦³·P¨¥¡A¹ïµÛ¨­¤ß¸Ö»¡¡FÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦hªº¹D¸ô©M®ü¬v¡Aµ¥µÛ§Ú­Ì¥h¶i¦æ¡F»P§Ú­ÌµLÃöªºªF¦è¤]ÁÙ¦³¡AÀ|¸Õ©M¥@¬É³sµ¸¡F¦ýÁÙ¦³¨S¦³¤°»ò·Pı¡A¤ñ·Q©Àµê®z¡B¤ñ·R§ó±j§§¡H

 

ÁÙ¦³§A¡AºCºC´Nª¾¹D¤F¡C

 

¡i¤ý§Æ¦¨µû¡j

 

¡uÁÙ¦³¡v±ÄÁaÆ[ªº¤è¦¡¡A§N²´¾®µø¡A¥H¶H¼x©Êªº»y¨¥°w¯¢·í¤µ¬Fªv»PªÀ·|ªº©_©Ç²{¶H¡C»y½Õ¬O²z©Êªº¡A·PÃh»P¤£¦w«h¬O·P©Êªº¡A¸Ö¥y¾U§Q¡B²Ó¿°¡B²`¨è¦a¤Á¤J¤F°ÝÃD©Ò¦b¡C¶}©lªº¸Ö¥y«Ü¤j¾¹¡G¡uÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h¶Â·t¡A¬O§Ú­Ì¨S¨£¹Lªº¡A¥ú©ú®³®º¤F§Ú­Ìªº§Îª¬©M¥÷¶q¡Aµ¹¯«Â\Ãoµ¡¡C¡v¦³¨Ç¬Fªv¤Hª«³y¯«¡A³\¦h¥­¥Á¦Ê©m·í¤F¯«ªºÃoµ¡Â\¹¢¡A¦ó¨äÂA©ú¤ÁÃDªº¿Ø³ë¡A°Ê©Î¤£°Ê¡A¨C­Ó¤H³£¿ï¦n¤F¦Û¤vªºªÀ·|¦ì¸m¤F¡C

 

ºÉºÞÂF¤l²æ¤U¥~¦çÂЦb®É¥Nªº´Hµ¡¤W¡A¾Ôª§ÁÙ¬O¦s¦bªº¡AÅP¦p¤f¤ô¾Ô¡AÅP¦p»y¨¥¼É¤O¡AÅP¦p³q¿±»P¥¢·~¡A¥i¯à¶Ü¡H¶Ë¤fÀ¿¤@À¿´N±¼¤F¡C¬Á¼þ¯È¤p«Ä¬O«Ü¦nªºÅP³ë¡A¦Ó³\¦h¤£­@À£¤Oªº¦¨¦~¤H¦p¬Á¼þ°Êª«¡A¦óµ¥©ö¸H¡C¡u­nªZ¸ËÁÙ¬Oªa¸Ë¡H¡v¡Aµª®×«Ü²M·¡¡AµM¦Ó¥j¦Ñªº¿WµôªÌ¡A³ßÅw´x±±Åv¤O¡A¾ÞÁa¤F¤F¦U¦¡ªº¤Àµõ»P¥Ù¬ÞªºÄ³ÃD¡A³æ¨úªZ¸Ë¤@¿]¶¼¡A¦Û¨ä¤¤±o§Q¡C


¥þ¸Ö¿Ø¨ë¤¤±aµÛ²`¨èªºµh¡CÁÙ¦³¦h¤Ö³o¼ËªºªÀ·|²{¶H¡HÁÙ¦³¦h¤Ö³o¼ËªºµL©`¡H¸Ö¤H¸Ö·Nªº»y¨¥¡A§â§â§Q¤b¾U¼C¨ë¤J¤F°ÝÃD®Ö¤ß¡A²IµÛ¦å®É­Ô¡A§Ú­Ì©Î³\­n«ä¦Ò¡A¦p¦óÁ×¶}¶Â·t»P¾Ôª§¤§Ãþ­t­±»P·´·À¡AÅý¡uÁÙ¦³¡vÅÜ¡u¨S¦³¡v¡H

¡@


¡@

¶Ê¯v¡þ§dª@®Ì

 

¤]³\©p´¿¸g¨Ó¹L¡A©Ð¸Ì
¥Ú¨®µâªº­»®ð¡A¤ß¸õÁn¡A§É¤Wªº½K§é©M¤ô²ª
³o¬O¤ë¥ú¾ð¼v¥æÅ|ªº²`©]
µ¡¥~¦³«B
¾ã®y«°¥«¤Æ§@¼Ö¾¹
§Ú·P¨ü¡A¦Ï¸s³W«ß¦a¥l³ê¹Ú¹Ò
µó¿O±N·Ó«G¯Ý½£¹³ÅÊ»P´d¶Ë

¤µ©]·L«B
ºw¸¨¦b¤@©]µL¹ÚªºªE¤W
§Úºò¾Ö¦o¡Aĵ§Ù
º§º¬ªº¦^¾Ð¡A·Ӥù¡A¸¨¸­ªº«H¯È©M¦r¸ñ
¥H¬°Â÷¶}¤F
¤@¤ù®ü¬v¦Û¤ß¤¤´é°_
¦b¬P¬P»P¼é¦Á³£µLªk¶Ê¯vªº²`©]
§Ú­Ìµõ¦¨¨â©¤

©¤¤W­·¤j
®É¥úªºÂF¤l»ÎµÛ¸¨¸­½L±Û
¯d¥Õ¦b¦o¼â¾¥¯ëªºªø¾v
·Q¹³³°Äò°½´ç¡A·Q¹³
¤@®y¤Õ³¶ÂŪº®x°|¸Ì
Ãý¯¼@¯P¥Íªø
©p¥¿Å¥µÛ·R¹Lªººq¡A·L¯º¡AºK¨ú²¢¬üªºªG¹ê
¡K¡K
§Ú¤w²`¤J¶Â©]
¤ß¨Æ¦ó®É¤~·|¾¤©ú©O¡H

¾¤©ú¤§«e©p´¿¨Ó¹L
¬°§Ú¥¨¤jªººÎ·N©ñªª
³o¬Oµó¿O»P¤Ñ¦â¬Ò«é±«ªº²`©]
§Ú½Ð¨D¥­ÀR½Ð¨D
¯u¹êªº¦Û¤v

 

¡i­Ó¤HÀɮסj

 

°ª¶¯¤H¡A1986¦~1¤ë¥Í¡A¤ô²~®y¢Ý«¬¡A²¦·~©ó·s²ø°ª¤¤¡A²{´NŪªF§d¤j¾Ç¤¤¤å¨t¥|¦~¯Å¡A´¿ÀòÂù·Ë²{¥N¤å¾Ç¼ú¡C

 

¡i±o¼ú·P¨¥¡j

 

ÁÂÁªø´Á¥H¨Ó¤@°_Ū¸Ö¡B¼g¸ÖªºªB¤Í­Ì¡FÁÂÁ­𮽦Ѯv©MªüÄH¤j­ô¡AÅý§Ú¦b¸Öªº°ê«×¸Ì¡A³vº¥§ä¨ìÄÝ©ó¦Û¤vªº¤è¦V¡C

¦b¦³¸Öªº²`©]¸Ì¡A­±¹ï·R±¡¡A§Ú§Ï©»¤]¬Ý¨£¤F¡A³Ì¯u¹êªº¦Û¤v¡C

 

¡iÂ÷²¦µØµû¡j

 

¤£ª±§Ë¤å¦r¡A´NÅã¥X¹ï¸Öªº°ò¥»´L·q¡C

±N¯B°Êªº¡B¼vºïªº¡BÃø¥H¨¥¸àªº·P©Mı¡A¶K¦X¥iIJ¥i¨£¡A§Ï­Y¤¤¥j¥@¬ö±¡¸Ö¡C

¦³¦p¦¹¬á«ùªº·RÅÊ¡]©Î³\¤£¥u¬O·R¡^¡A«K±N¾Ö¦³¦p¦¹Àu¶®ªº¥¢ÅÊ¡]©Î³\¤£¥u¬O¥¢¥h¡^¡AÅý¨Æ«áªº¤ß¦b¼eÁ諸²z´¼ªÅ¶¡±q®eªº¡uÅ¥µÛ·R¹Lªººq¡A·L¯º¡AºK¨ú²¢¬üªºªG¹ê¡K¡K¡v¤]¬O¬ü¨Æ¡C

³»¯uªº¤W¤U¤ù¡u§Ú¤w²`¤J¶Â©]/¤ß¨Æ¦ó®É¤~·|¾¤©ú©O¡H//¾¤©ú¤§«e©p´¿¨Ó¹L¡v¨£¥X§@ªÌ¹ï·R¤§°í«H¡A§Y«K¬O´¿¸gªº¾Ö¦³¡A¯à¦³³oºØ¦Û§Ú¶Ê¯vªº¯à¤O¤]¬O¦nªº-------¦b²{¤µ»ù­ÈÆ[²V¶Ãªº¥@¶¡¬õ¨kºñ¤k·í¤¤¡C

 


µû¼f¤¶²Ð

¡@

¤B«Â¤¯

¡@

¡@¡@¤B«Â¤¯¡A1974¦~¥X¥Í©ó°ò¶©¡CªF®ü¤j¾Ç¤¤¤å¨t¤å¾Ç³Õ¤h¡C´¿¥ô³{¥Ò¡BªF®ü¤j¾Ç¤¤¤å¨t­Ý¥ô§U²z±Ð±Â¡A¶}³]¤j¤@°ê¤å¡B·s¸Ö¾\Ū»P²ß§@¡B²{¥N¤å¾ÇªY½à¡B²{¥N¤p»¡¡B¤å¾Ç»PªÀ·|¡B¹q¼v»P¤å¤Æ¬ã¨sµ¥½Òµ{¡C

¡@¡@´¿¬°³Ð¥@¬ö¸ÖªÀ¦P¤¯¡A²{¬°²Á¸ÖªÀ¦P¤¯¡C¨Ã¾á¥ô¸²µå®ü¤å¾Ç½×¾Â°Æ¯¸ªø¡B³ü¸Öºq¡u¸Ö¾î¹M³¥¡v¡B¥xÆW¸Ö¾Ç§j¹ª§j¸Ö½×¾Â¡u¸T§Ò¸Öºqªº¯Q¦«¨¹¡v¡B·¬±¡¸UºØ¤å¾Çºô¡u·Nµ§½m¦rÂN¡vªºª©¥D¡B³ßÛr¤å¾Çºô¾n¯¸§@®a¡B¡u§Ú­ÌÁô°Îªº°¨À¸¯Z¡v¸Ö¤åªÀ¸sª©­±ºÞ²z­û¡B¡u¤ß¸Ö¤p¯¸¡v¾n¯¸¸Ö¤H¡C

¥ç¸gÀç­²©Rªº°_ÂI--¡u¥xÆW»E¸q°ó¡v³¡¸¨®æ¡G
http://www.pon99.net/phpBB2/weblog.php?w=26

­Ó¤H·s»D¥x¡G
http://mypaper.pchome.com.tw/news.php/kylesmile/

»Pºô¸ôµû½×¦¬¶°¯¸¡u«Í¾î¹M³¥¡v¡G
http://mypaper.pchome.com.tw/news/ufb00953/

¥H¤Î³¡¸¨®æ¡u¸Ö¯«¡v¡G
http://tw.myblog.yahoo.com/kyle-smile

¡@¡@´¿Àò2005¦~²Ä27©¡Áp¦X³ø¤å¾Ç¼ú·s¸Ö²Õµû¼f¼ú¡B¤E¤Q¦~«×±Ð¨|³¡¤åÃÀ³Ð§@¼ú·s¸Ö²Õ­º¼ú¡B¤E¤Q¤T¦~«×±Ð¨|³¡¤åÃÀ³Ð§@¼ú·s¸Ö²Õ¨Î§@¡B¤K¤Q¥|¦~¥þ°êÀu¨q«C¦~¸Ö¤H¼ú¡B¥þ°ê¾Ç¥Í¤å¾Ç¼ú¡B¥þ°ê¤j±M·s¸Ö³Ð§@¤ñÁɲĤG¦W(²Ä¤@¦W±q¯Ê)¡B¥x¤¤­·µØ¼x¸Ö±ÀÂ˼ú¡B³Ð¥@¬ö¤­¤Q¶g¦~¸Ö³Ð§@¼ú¡B2004¦~·s¦Ë¿¤§d¿B¬y¤åÃÀ¼ú¡B²Ä¤C¡B¤K©¡­]®ß¹Úªá¤å¾Ç¼ú¡B²Ä¤C©¡µâ®q¤å¾Ç¼ú¡B¡u´M§ä¤ß¥Ø¤¤ªº¸t¤s¡v¼x¤å¤ñÁÉ·s¸Ö²Õ²Ä¤G¦W¡B«ÌªF¿¤¡u¾Á¤B­·¹a©u¡v ­·¹a·s¸Ö³Ð§@¤J¿ï¡B¥x¤¤´M§ä³ÌHITOªº¸Ö¤H¡u±¡¸Ö²Õ¡v²Ä¤G¦Wµ¥¼ú¶µ¡C·s¸Ö¡qµL½Õ©Êªº¾Ôª§®æ«ß¡rµ¥¤T­º¦¬¤J©ó¡m¤¤µØ²{¥N¤å¾Ç¤j¨t(¶L)·s¸Ö¨÷¡n(¤Eºq¥Xª©)¡F·s¸Ö¡q³y«¬ªá½¬¡X®ü©¤§Aªº¤s¯ß¡rÀò¿ï¤J¡m¤K¤Q¤C¦~¸Ö¿ï¡n»P¡m¤¤°ê¸Öºq¿ï¡n¡F¡qªk¦è´µ¿W¥ß¼s³õ¡rÀò¿ï¤J¡m¤E¤Q¦~¸Ö¿ï¡n»P¡m³Ð¥@¬ö¸Ö¿ï¡G1994-2004¡n¡F¡q¯À´y¤j¤Ù¡G±ÙÀYµ«ªº¶m·T¡r»P¡q³y«¬ªá½¬¡G¼ÐÂI¥_°jÅK¹D¡r¦¬¤J©ó¦V¶§¥D½s¤§¡u°ê¥ß½sĶÀ]¡v¡m«C¤Ö¦~¨àµ£¤å¾ÇŪ¥»¡G·s¸Ö¨÷(¥|)¡n¡F¡q¶Â¦âµ·Äû¡rµ¥¸Ö¦¬¤J©ó¤¤°ê¤j³°½s¿ï¤§¡mºô¸ô¦Ê®a¸Ö¿ï¡n¡F¡q«K¯¦«~·J¡r¦¬¤J©ó¨H¯Eªi¥D½s¡m2002-2003¤¤°ê·s¸Ö¦~Ų¡n¡F¡q¿ßùؽºÃСEÀÆ»ñ½º¡r¦¬¤J·¨§J¥D½s¡m2004¤¤°ê·s¸Ö¦~Ų¡n¡C

¡@¡@¤wµoªí²{¥N»P¥j¨å¤å¾Ç½×¤å¼Æ¤Q½g¡A§Y±Nµ²¶°¡CºÓ¤h½×¤å¡m¤T±ä®É´Á¥_¦a¤h¤H±¤®É¥Í©RÆ[¬ã¨s¡n¡A»P³Õ¤h½×¤å¡m©ú¬xªZ¡B«Ø¤å®É´Á¦a°ì¸Ö¾Ç¬ã¨s¡n±N­×§ï¥I±ê ¡C¾Ç³N¬ã¨s¤è¦V¬°¥xÆW¤å¾Ç¡B²{¥N¤å¾Ç»P¤¤°ê¥j¨å¤å¡B­õ¾Ç¡C¥Xª©¸Ö¶°¡m¥½¤é·s¥@¬ö¡n(¤å¥v­õ¥Xª©ªÀ)¡B¡m¤Ï¥¿¬O¸Ö¡n(¦Û¦L)¡C

¡@

¤ý§Æ¦¨

¡@¤@¤E¤­¥|¦~¥Í¡A°ª¶¯¿¤©£¤sÂí¤H¡A¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç­^¤å¨t²¦·~¡A²{¥ô´ä³£¤åÃÀ¾Ç·|°Æ²z¨Æªø¡C

ªA°È©ó¥Ûªo¤Æ¾Ç¤½¥q±ÄÁʽҡA·~¾l­Ý¥ô°ª¶¯¥«¤Ó·¥®±Âø»xµo¦æ¤H­ÝÁ`½s¿è¡A ª÷·à´ò¤Ó·¥®±±Ð½m³õ¥D¥ô±Ð½m¡A´xªù¸Ö¥Z¦P¤¯¡C

³Ð§@¥H¸Ö©M´²¤å¬°¥D¡A­Ý¼g¤å¾Çµû½×¡C³ßÅw¥Î¤å¦r°O¿ý¤H¥ÍªºÆ[·Ó¡B¥Í©RªºÅéÅç¥H¤Î¥Í¬¡ ªº·P°Ê¡C¸Ö­«­õ«ä©M·N¶Hªº¸gÀç¡F´²¤åÃöÃhIJ´º¼sªx¡A¼gÂŻⷳ¤ë¡A¼g±¡·Rè¨g¡A§ó¼gªÀ·|¦Ê ºA¡Fµû½×«hÆ[¹î¤J·L¡A²`¤J¤å³¹¦Ù²z¡Aª½«ü§@ªÌ¥Î¤ß¡C³Ð§@µoªí©ó¤¤¥¡¤é³ø¡B¤¤µØ¤é³ø¡B¥xÆW ·s»D³ø¡B¥xÆW®É³ø¡C

´¿Àò¤¤¥¡¤é³ø³Ò¤u¤å¾Ç¼ú¡B²M·Ë¤åÃÀ¼ú¡B¥xÆW¬Ù·s»D³BÀu¨}Ūª«¼ú¡B°ª¶¯¥«¤åÃÀ¼ú¡C

¤w¥Xª©ªº®ÑÄy¦³¡G¡m«ô­Ûªº¥@¬É¡n¡]½Ķ¶°¡^¡A¡m¨º¤@©]©àªá·L¯º¡n¡B¡m¥Í©R¬O¤@¤f«Õ²`ªº¤«¡n ¡]¸Ö¶°¡A¤À§O¤J¿ï°ª¶¯¥«¡B°ª¶¯¿¤§@®a§@«~¶°¡^ ¡A¡m¥Í©R¾ð¡n¡B¡m¤H¦b¿O¤õ½÷·×³B¡n¡B¡m­±¹ï¡n ¡]´²¤å¶°¡A¡m¤H¦b¿O¤õ½÷·×³B¡nÀò¥xÆW¬Ù·s»D³BÀu¨}Ūª«¼ú¡^¡C

Â÷²¦µØ

¸Ö¤H¡Bµe®a¿c¥üµa¥Hµ§¦WÂ÷²¦µØ±q¨Æ¤å¾Ç¤ÎøµeÃÀ³N³Ð§@¤G¤Q¤­¦~¡C¥Ø«e¤´«ùÄò¤£½ù¡C
¦b¤å¾Ç³Ð§@¤W¡A¤£½×²{¥N¸Ö¡B´²¤å©Î¤p»¡µ¥¤åÅé¡A³£¬O¥Lµ§¯Ñªº½d³ò¡AÁö»¡¼g¤p»¡ªº¸ê¾ú³Ì²`¡A±o¹L¥xÆW·s»D³ø¦~«×³Ì¨Î§@®a¼ú¡A¦ý«o¥H²{¥N¸Ö¡§´¶´¶©Z¤§²q·Q¡¨«i¹Ü²Ä¤G¤Q¤@©¡®É³ø¤å¾Ç¼ú·s¸Ö­º¼ú¡C¨Ã¥H¡§¬K¼é¤ë¼v¡¨©M¡§¤@ªT¶s¦©¡¨Àò±o²Ä¤@©¡¥xÆW¤å¥vÀç·s¸ÖÄvÁɲĤ@¦W¤Î²Ä¤T¦W¡F·s¸Ö¤Î¤p»¡¨Ã¦h¦¸¤J³ò¤¤°ê®É³ø¡BÁp¦X³ø¤å¾Ç¼ú¡B¥H¤Î¨ä¥L¦U¼ú¡C
¦bøµeÃÀ³Nªºªí²{¤W¡A¦Û1982¦~¨´¤µ¡A©ó°ª¶¯·s»D³øÃÀ´Y¡B¦êªù¡B±s®Ñ©Ð¡B®É³ø¼s³õ¡B¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]¡B¤å¤Æ¤¤¤ß¡B°ª¶¯¬ü³NÀ]¦@Á|¿ì¤E¦¸²{¥N¤ô¾¥¡B½Æ¦X´C§÷¥H¤Îªoµe­Ó®i¡A¥H¤Î¦h¦¸Áp®i¡A²`ÀòÃÀ¬É¦nµû¡C
Áö³Q¤å¤Í³ë¬°«n¥xÆW¡§´£µ§¯à¼g¯àµe¡A¶}¤f¯à»¡¯à°Û¡¨ªº¥þ¤è¦ìÃÀ³N®a¡F°¾¥L¶Ý¥H¡§»qµÛ©]­·¿W¦æ¡A¥H¤ë¥ú·Òű¤å¦r¡B¥H©]¦â¶î©Ùµe¥¬ªºÃÀ³N³Ð§@ªÌ¡C¥Õ¤Ñ¡A«h¥Î¨Ó­ß·Q¡A¨ÃÅýÆF»î§Ö¼Öªº­úª_¡C¡¨¦Ûªp¡C


¡@

¡@