由
莫問狂 » 週一 7月 05, 2004 5:57 pm
崎雲兄,我們同是77年份的,實屬不易,剛去你新聞台瀏覽,發現讀不錯的學校喔,還祝學業進步
導覽員闌珊說着
脫俗的古語 簡介
<=========脫俗的古語譬喻簡介是很新鮮的說法,在開始暗暗埋下伏筆,以備荷一詩題的突出
(引擎聲譜成尋蹤曲 怎是中調)
<============此句頗為費解,引擎聲憑空而來,似乎是贅語,又,中調為何?尚請告知
導覽員依然指導着
野夫如何
品嘗
過夜花香
<=============末段較前面易解,也比前面近似古詩的意境拉回現代,但荷一主題仍不夠鮮明
觀此詩,其中語言之逼仄,往往使讀者難以進入,在強調語言硬度哲思之餘,若能使詩參雜些口語,或可中和,又,余光中嘗謂,口語化的明朗易懂,清澄透徹,也不輸於晦澀的語句,期參考共勉
祝安好