[CENTER][/CENTER]
我的淚水在阿美族的古調裡繚繞!
日與夜,時空與歲月,太陽與星星,創造者!

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p> </o:p>
創造者!攝人魂魄的女神!
輕微的悲哀與喜悅啊!
我的淚水圍繞著阿美族的古調,
冰冷而溫柔的女神!
鎔鑄著智慧與憂愁的尊寵!

<o:p> </o:p>
女神!冰冷而溫柔的創造者!
來自部落的阿美族古調
訴衷著妳尊貴背後的召喚!
召喚著妳啊!古調裡繚繞著我對妳的尊敬!

<o:p> </o:p>
看啊!妳的月亮在星夜裡微笑!
溫柔而冰冷的女神!創造者!