卷珠簾
最近在電視的創作歌曲比賽節目再一次看到他,而他給我的印象比兩年前成熟了。
兩年前對他有深刻印象是他參加《聲動亞洲》歌唱比賽節目,他唱歌的聲音特別,尤其是在真假聲轉音時像是唱日本腔音,而他外型也配合自己年齡是大學生。
慶幸這個節目是為了發掘一些音樂創作才華的音樂人,所以造就了他。對他在短短一年多在音樂創作上有佳績,實在是難能可貴。
在他一出場我已經認出了他,而當他開始唱《卷珠簾》第一句歌的時候,我被感動了!
「鐫刻好 每道眉間心上
畫間透過思量
沾染了 墨色淌
千家文 都泛黃
夜靜謐 窗紗微微亮」
有人說他這首歌有抄襲了Simon and Garfunkel的 〔Scarborough Fair 〕成份,我覺得唯一相同是他的音色很像 Art Garfunkel,
而〔Scarborough Fair〕這首歌是改編自英國傳統歌謠〔約克郡城鎮斯卡伯勒〕。
這首歌旋律除了是很中國風之後,歌詞也很有詩情畫意。我從這首歌歌詞最大得著是知道了《卷珠簾》是從古詩詞其中一句而來,也認識了詩的意思。
摘自網路:《滕王閣》
唐 王勃
滕王高閣臨江渚,
珮玉鳴鸞罷歌舞。
畫棟朝飛南浦雲,
珠簾暮捲西山雨。
閒雲潭影日悠悠,
物換星移幾度秋。
閣中帝子今何在,
檻外長江空自流。
原板霍尊的《卷珠簾》是滿有清新小品文的味道,很配合他的年紀和氣質,從來劉歡老師改編了之後,霍尊和費玉清老師一同演繹出成為了成熟大器的味道。
兩個板本各有特別之處,喜愛全憑個人接受與否。
我一直都喜見在中國、臺灣及香港能夠發掘出許多喜歡音樂和對歌曲創作有才華的音樂人,而他們是值得我們去支持和鼓勵。我明白走音樂路是很不容易為生,但是只要堅持下起,一定能夠有被賞識的一天。
《卷珠簾 》
原唱:霍尊
作詞:LUNA
作曲:霍尊
原曲發行:2014年1月4日
鐫刻好 每道眉間心上
畫間透過思量
沾染了 墨色淌
千家文 都泛黃
夜靜謐 窗紗微微亮
拂袖起舞于夢中徘徊
相思蔓上心扉
她眷戀 梨花淚
靜畫紅妝等誰歸
空留伊人徐徐憔悴
啊 胭脂香味
卷珠簾 是為誰
啊 不見高軒
夜月明 此時難為情
細雨落入初春的清晨
悄悄喚醒枝芽
聽微風 耳畔響
嘆流水兮落花傷
誰在煙云處琴聲長
新版 《卷珠簾》
鐫刻好 每道眉間心上
畫間透過思量
沾染了 墨色淌
千家文 都泛黃 (千家文 盡泛黃)
夜靜謐 窗紗微微亮
拂袖起舞於夢中徘徊(拂袖起舞於夢中嫵媚)
相思蔓上心扉
她眷戀 梨花淚 (猶眷戀 梨花淚)
靜畫紅妝等誰歸
空留伊人徐徐憔悴
啊 胭脂香味
卷珠簾 是為誰
啊 不見高軒 (啊 髙軒霧褪)
夜月明此時難為情(夜月明袖掩暗垂淚)
細雨落入初春的清晨(細雨酥潤見煙外綠楊)
悄悄喚醒枝芽 (倦起愁對春傷)
聽微風 耳畔響 (殘燭化 曉風涼)
嘆流水兮落花傷 (歸雁過處留聲悵)
誰在煙雲處情深長(天水間誰撫琴斷腸)
最近在電視的創作歌曲比賽節目再一次看到他,而他給我的印象比兩年前成熟了。
兩年前對他有深刻印象是他參加《聲動亞洲》歌唱比賽節目,他唱歌的聲音特別,尤其是在真假聲轉音時像是唱日本腔音,而他外型也配合自己年齡是大學生。
慶幸這個節目是為了發掘一些音樂創作才華的音樂人,所以造就了他。對他在短短一年多在音樂創作上有佳績,實在是難能可貴。
在他一出場我已經認出了他,而當他開始唱《卷珠簾》第一句歌的時候,我被感動了!
「鐫刻好 每道眉間心上
畫間透過思量
沾染了 墨色淌
千家文 都泛黃
夜靜謐 窗紗微微亮」
有人說他這首歌有抄襲了Simon and Garfunkel的 〔Scarborough Fair 〕成份,我覺得唯一相同是他的音色很像 Art Garfunkel,
而〔Scarborough Fair〕這首歌是改編自英國傳統歌謠〔約克郡城鎮斯卡伯勒〕。
這首歌旋律除了是很中國風之後,歌詞也很有詩情畫意。我從這首歌歌詞最大得著是知道了《卷珠簾》是從古詩詞其中一句而來,也認識了詩的意思。
摘自網路:《滕王閣》
唐 王勃
滕王高閣臨江渚,
珮玉鳴鸞罷歌舞。
畫棟朝飛南浦雲,
珠簾暮捲西山雨。
閒雲潭影日悠悠,
物換星移幾度秋。
閣中帝子今何在,
檻外長江空自流。
原板霍尊的《卷珠簾》是滿有清新小品文的味道,很配合他的年紀和氣質,從來劉歡老師改編了之後,霍尊和費玉清老師一同演繹出成為了成熟大器的味道。
兩個板本各有特別之處,喜愛全憑個人接受與否。
我一直都喜見在中國、臺灣及香港能夠發掘出許多喜歡音樂和對歌曲創作有才華的音樂人,而他們是值得我們去支持和鼓勵。我明白走音樂路是很不容易為生,但是只要堅持下起,一定能夠有被賞識的一天。
《卷珠簾 》
原唱:霍尊
作詞:LUNA
作曲:霍尊
原曲發行:2014年1月4日
鐫刻好 每道眉間心上
畫間透過思量
沾染了 墨色淌
千家文 都泛黃
夜靜謐 窗紗微微亮
拂袖起舞于夢中徘徊
相思蔓上心扉
她眷戀 梨花淚
靜畫紅妝等誰歸
空留伊人徐徐憔悴
啊 胭脂香味
卷珠簾 是為誰
啊 不見高軒
夜月明 此時難為情
細雨落入初春的清晨
悄悄喚醒枝芽
聽微風 耳畔響
嘆流水兮落花傷
誰在煙云處琴聲長
新版 《卷珠簾》
鐫刻好 每道眉間心上
畫間透過思量
沾染了 墨色淌
千家文 都泛黃 (千家文 盡泛黃)
夜靜謐 窗紗微微亮
拂袖起舞於夢中徘徊(拂袖起舞於夢中嫵媚)
相思蔓上心扉
她眷戀 梨花淚 (猶眷戀 梨花淚)
靜畫紅妝等誰歸
空留伊人徐徐憔悴
啊 胭脂香味
卷珠簾 是為誰
啊 不見高軒 (啊 髙軒霧褪)
夜月明此時難為情(夜月明袖掩暗垂淚)
細雨落入初春的清晨(細雨酥潤見煙外綠楊)
悄悄喚醒枝芽 (倦起愁對春傷)
聽微風 耳畔響 (殘燭化 曉風涼)
嘆流水兮落花傷 (歸雁過處留聲悵)
誰在煙雲處情深長(天水間誰撫琴斷腸)